I temi prioritari di ricerca sono tutti direttamente collegati ad aree che saranno oggetto di future iniziative, il che vale sia per la ricerca concernente la qualità e la sicurezza alimentare sia per la ricerca orientata all’azione politica e riguardante, ad esempio, la PAC, la PCP e la gestione sostenibile delle risorse naturali europee.
Die vordringlichsten Forschungsthemen des Programms sind alle direkt mit jenen Bereichen verknüpft, auf die sich eine eventuelle Initiative erstrecken soll - dies gilt sowohl für die Forschungsthemen, die sich auf Lebensmittelqualität und Lebensmittelsicherheit beziehen, als auch für die Forschungsthemen, die die politisch ausgerichtete Forschung betreffen, wie z. B. die gemeinsame Agrarpolitik, die gemeinsame Fischereipolitik sowie die nachhaltige Verwaltung der natürlichen Ressourcen Europas.