Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bus unità centrale di elaborazione
CPU
Operazione dell'unità centrale di elaborazione
Processore
TVS 86
Unità centrale di elaborazione

Übersetzung für "operazione dell'unità centrale di elaborazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
operazione dell'unità centrale di elaborazione

Operation der zentralen Verarbeitungseinheit


unità centrale di elaborazione | processore [ CPU ]

Zentraleinheit [ CPU ]


bus unità centrale di elaborazione

Bus-(Kontrolleinheit)einer Zentraleinheit


unità centrale di elaborazione | CPU [Abbr.]

Zentraleinheit | ZE [Abbr.]


sistema di elaborazione dei testi 86 per stati maggiori di Grandi Unità [ TVS 86, SM GU | TVS 86 ]

Textverarbeitungssystem 86 für Stäbe Grosser Verbände [ TVS 86, Stäbe Gs Vb | TVS 86 ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Qualora lo Stato B invii per primo le impronte digitali (operazione di categoria 1), presso l'unità centrale verrebbe memorizzata per prima un'operazione di categoria 1 e di conseguenza lo Stato membro competente ad esaminare la domanda sarebbe lo Stato B anziché lo Stato A. Quando poi sarà effettuata l'operazione di categoria 2, la risposta pertinente andrà persa in quanto i dati di categoria 2 non sono interrogabili.

Wenn Mitgliedstaat B die Fingerabdruckdaten (Kategorie 1) vor Mitgliedstaat A an die Zentraleinheit übermittelt, speichert diese die "Kategorie 1 – Daten".


[6] Nella prima relazione annuale sulle attività dell'unità centrale EURODAC figurano una descrizione generale dell'unità centrale EURODAC e la definizione di tutti i diversi tipi di operazione elaborati dall'unità centrale e di risposte pertinenti che ne possono derivare.

[6] Eine allgemeine Beschreibung der EURODAC-Zentraleinheit sowie die Definitionen der von der Zentraleinheit verarbeiteten Datenkategorien und der potentiellen Treffer sind im ersten Tätigkeitsbericht der EURODAC-Zentraleinheit enthalten.


[7] Nella prima relazione annuale sulle attività dell'unità centrale EURODAC figurano una descrizione generale dell'unità centrale EURODAC e la definizione di tutti i diversi tipi di operazione elaborati dall'unità centrale e di risposte pertinenti che ne possono derivare.

[7] Eine allgemeine Beschreibung der EURODAC-Zentraleinheit sowie die Definitionen der von der Zentraleinheit verarbeiteten Datenkategorien und der potentiellen Treffer sind im ersten Tätigkeitsbericht der EURODAC-Zentraleinheit enthalten.


Un’“operazione riuscita” è un’operazione elaborata correttamente dallunità centrale che non sia stata respinta per un problema di validazione dei dati, per errore nei rilievi dattiloscopici o per scarsa qualità[11].

Bei einer „erfolgreichen Dateneingabe“ hat die Zentraleinheit die übermittelten Daten korrekt verarbeitet, ohne dass die Übermittlung aufgrund ungültiger Daten oder fehlerhafter bzw. qualitativ unzureichender Fingerabdruckdaten abgelehnt wurde[11].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un' "operazione riuscita" è un'operazione elaborata correttamente dall'unità centrale che non sia stata respinta per un problema di validazione dei dati, per errore nei rilievi dattiloscopici o per scarsa qualità[11].

Bei einer „erfolgreichen Dateneingabe“ hat die Zentraleinheit die übermittelten Daten korrekt verarbeitet, ohne dass die Übermittlung aufgrund ungültiger Daten oder fehlerhafter bzw. qualitativ unzureichender Fingerabdruckdaten abgelehnt wurde[11].


sono in grado di ricevere un segnale proveniente esclusivamente dall'unità centrale di elaborazione di una macchina automatica per l'elaborazione dell'informazione di cui alla voce 8471;

sie können nur die Signale von der Zentraleinheit einer automatischen Datenverarbeitungsmaschine der Position 8471 empfangen;


- in secondo luogo, il lavoro sul controllo di gestione finalizzato all'elaborazione di: 1) relazioni annuali specifiche sull'efficienza operativa della gestione della Banca centrale europea (BCE). Mi sono occupato delle relazioni pubblicate dal 2003 al 2007 concernenti diverse aree come la politica delle risorse umane della BCE (2004), le azioni intraprese dalla BCE per i suoi nuovi edifici (2005) e la pianificazione, il controllo e l'elaborazione di relazioni da parte de ...[+++]

berichterstattung durch die Geschäftsbereiche der EZB (für das Haushaltsjahr 2008, dessen Bericht in einigen Monaten veröffentlicht wird); und 2) in Sonderberichten im Bereich Wirtschaft und Finanzen, die bisher in einem Bericht zu „Bankaktivitäten im Mittelmeerraum im Rahmen des Programms MEDA und der vorangegangenen Protokolle“ (Sonderbericht Nr. 1/2009) und einem Bericht zur „Kassenmittelverwaltung bei der Kommission“ (Sonderbericht Nr. 5/2009) mündeten.


E’ stato inoltre rilevato che la proposta attuale prevede l’ammodernamento delle unità 5 e 6 della centrale di Kozloduy, operazione che richiederà ulteriori fondi, in quanto i contributi dell’Unione europea sono chiaramente insufficienti.

Wie ebenfalls erwähnt wird jetzt die Modernisierung der Blöcke 5 und 6 des Atomkraftwerks Kosloduj vorgeschlagen, hierfür werden zusätzliche Gelder benötigt, da die Beihilfen der Europäischen Union zweifellos nicht ausreichen.


1. Ai sensi della sottovoce 8471 49, per sistemi si intendono le macchine automatiche di elaborazione dell'informazione le cui unità rispondono simultaneamente alle condizioni enunciate nella nota 5 B) del capitolo 84 e che comportano almeno una unità centrale di elaborazione, una unità di entrata (ad esempio: una tastiera o un lettore) e una unità ...[+++]

1. Im Sinne der Unterposition 8471 49 umfaßt der Begriff"System" automatische Datenverarbeitungsmaschinen, deren Einheiten die Bedingungen der Anmerkung 5 B zu Kapitel 84 erfuellen und die mindestens aus einer Zentraleinheit, einer Eingabeeinheit (z.B. einer Tastatur oder einem Scanner) und einer Ausgabeeinheit (z.B. einem Bildschirm oder einem Drucker) bestehen.


b) essere collegabile all'unità centrale di elaborazione, sia direttamente, sia con una o più altre unità intermedie;

b) sie ist an die Zentraleinheit unmittelbar oder über eine oder mehrere andere Einheiten anschließbar; und




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

operazione dell'unità centrale di elaborazione ->

Date index: 2023-05-18
w