Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EVA
Elaborazione dei dati
GEWA
Rilascio elettronico dei visti
Sistema EVA
Tecnica di trattamento individuale dei dati
Tecnico di trattamento individuale dei dati
Trattamento dei dati
Trattamento delle immagini
Trattamento elettronico dei dati

Übersetzung für "tecniche di trattamento elettronico dei dati " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
tecnico di trattamento individuale dei dati | tecnica di trattamento individuale dei dati

IDV-Techniker | IDV-Technikerin


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

Datenverarbeitung [ Bildverarbeitung | elektronische Datenverarbeitung ]


Sistema di trattamento dei dati per la lotta contro il riciclaggio di denaro, i suoi reati preliminari, la criminalità organizzata e il finanziamento del terrorismo | Sistema di trattamento dei dati per la lotta contro il riciclaggio di denaro, la criminalità organizzata e il finanziamento del terrorismo [ GEWA | GEWA ]

Datenverarbeitungssystem zur Bekämpfung der Geldwäscherei, von deren Vortaten, des organisierten Verbrechens und der Terrorismusfinanzierung | Datenverarbeitungssystem zur Bekämpfung der Geldwäscherei, des organisierten Verbrechens und der Terrorismusfinanzierung [ GEWA | GEWA ]


sistema automatizzato di rilascio e controllo dei visti | sistema di trattamento e controllo elettronico dei visti | sistema EVA | rilascio elettronico dei visti [ EVA ]

System für die automatisierte Ausstellung und Kontrolle der Visa | System EVA | Elektronische Visumausstellung [ EVA | EVA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Se sono disponibili sistemi informatizzati per il ricevimento e il trattamento delle domande, queste sono presentate utilizzando tecniche di trattamento elettronico dei dati.

(4) Stehen für die Annahme und die Bearbeitung von Anträgen rechnergestützte Systeme zur Verfügung, sind die Anträge im Wege der elektronischen Datenverarbeitung einzureichen.


4. Se sono disponibili sistemi informatizzati per il ricevimento e il trattamento delle domande, queste sono presentate utilizzando tecniche di trattamento elettronico dei dati.

4. Stehen für die Annahme und die Bearbeitung von Anträgen rechnergestützte Systeme zur Verfügung, sind die Anträge im Wege der elektronischen Datenverarbeitung einzureichen.


28. esprime preoccupazione per le gravi carenze riscontrate dalla Corte dei conti nei controlli dei regimi doganali semplificati (i quali costituiscono il 70% di tutti i regimi doganali in vigore), in particolare verifiche di bassa qualità o scarsamente documentate e un insufficiente ricorso alle tecniche di trattamento automatico dei dati per l'esecuzione dei controlli durante la verifica di tali regimi; sottolinea che tali carenze hanno comportato perdite ingiustificate nel bilancio dell'Unione e che la corrett ...[+++]

28. ist darüber beunruhigt, dass der Rechnungshof gravierende Unzulänglichkeiten bei der Kontrolle der vereinfachten Zollverfahren, die 70 % aller Zollverfahren ausmachen, festgestellt hat, insbesondere qualitativ unzulängliche oder unzulänglich dokumentierte Prüfungen und automatisierte Datenverarbeitungsverfahren für die Durchführung von Kontrollen während der Abwicklung der vereinfachten Verfahren, die von geringem Nutzen sind; weist darauf hin, dass diese Unzulänglichkeiten zu ungerechtfertigten Einbußen für den Unionshaushalt ge ...[+++]


Il regolamento deve essere modificato al fine di facilitare la realizzazione di tali etichette con il trattamento elettronico dei dati, nonché la loro stampa per via elettronica.

Die Verord­nung soll geändert werden, damit die Herstellung dieser Etiketten mittels Datenverarbeitung sowie deren elektronisches Ausdrucken vereinfacht werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Perciò, a parere dell’avvocato generale, si deve considerare che uno stabilimento tratta dati personali se è collegato ad un servizio coinvolto nella vendita di pubblicità mirata agli abitanti di uno Stato membro, anche se le operazioni tecniche di trattamento dei dati avvengono in altri Stati membri o in paesi terzi.

Nach Ansicht des Generalanwalts ist daher anzunehmen, dass eine Niederlassung personenbezogene Daten verarbeitet, wenn sie in einem Zusammenhang mit einem Dienst steht, der auf den Verkauf zielgruppenspezifischer Werbeanzeigen an die Einwohner des Mitgliedstaats ausgerichtet ist, auch wenn der technische Vorgang der Datenverarbeitung in anderen Mitgliedstaaten oder in Drittländern erfolgt.


Il fine di tali “misure tecniche di attuazione” è garantire che, in caso di violazione di dati, tutti i clienti ricevano un trattamento equivalente in tutta l’Unione europea e le imprese possano adottare un approccio paneuropeo a tale problema nel caso in cui operino in più di un paese.

Diese „technischen Durchführungsmaßnahmen“ sollen gewährleisten, dass Verbraucher überall in der EU im Falle einer Verletzung des Datenschutzes gleich behandelt werden und dass Unternehmen einen für die gesamte EU geeigneten Problemlösungsansatz verfolgen können, wenn sie in mehr als einem Land tätig sind.


Il procedimento si baserà sull'uso di moduli standard da parte dei tribunali e delle parti interessate, che consentirà di semplificare le procedure amministrative e il trattamento elettronico dei dati.

Das Verfahren wird auf der Nutzung standarisierter Formblätter durch Gerichte und die beteiligten Parteien beruhen, was die Verwaltungsverfahren vereinfachen und die elektronische Datenverarbeitung ermöglichen wird.


Il moderno trattamento elettronico dei dati ha ormai da lungo tempo fatta la sua comparsa nell'economia.

Die moderne elektronische Datenverarbeitung hat längst in der Wirtschaft Einzug gehalten.


riflessione prioritaria sulla sostanza della decisione, lasciando l'esame della base giuridica per la fine del negoziato; ricerca di un equilibrio tra l'esigenza di uno strumento comune e la flessibilità che può risultare necessaria per gli Stati membri; riflessione fondata sull'utilizzazione operativa dei dati che appare essere duplice: una prima in tempo reale, tramite un'azione all'arrivo del volo e l'altra successivamente nel quadro della logica dell'indagine; esame della questione della protezione della vita privata in funzione delle utilizzazioni previste e avvalendosi delle norme elaborate a livello europeo ...[+++]

vorrangige Berücksichtigung des Inhalts des Beschlusses und davon ausgehend Prüfung der Rechtsgrundlage; Anstreben eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen dem Erfordernis eines einheitlichen Instruments und der möglicherweise notwendigen Flexibilität für die Mitgliedstaaten; Analyse der offensichtlich zweifachen operativen Nutzung der Daten: einmal in Echtzeit bei Ankunft eines Fluges und einmal im Nachhinein im Rahmen der Ermittlungen; Prüfung der Frage des Schutzes der Privatsphäre angesichts der geplanten Verwendungen und unter Beachtung der auf europäischer und einzelstaatlicher Ebene erarbeiteten Normen; praktische Prüfung der technischen Lösungen ...[+++]


La Commissione contribuisce inoltre tra l'altro all'istituzione di un collegamento comune di posta elettronica tra le autorità degli Stati membri, che pgiungere fino ad un trattamento comune, elettronico, estensivo di dati, come quello che è già stato introdotto per le dogane.

Weitere Initiativen schließen die Arbeit bei der Unterstützung der Verbindung der Behörden über electronic mail ein, die sogar bis zur für den Zoll bereits eingeführten umfassenden gemeinsamen elektronischen Datenverarbeitung gehen kann.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'tecniche di trattamento elettronico dei dati' ->

Date index: 2021-08-03
w