Perciò, a parere dell’avvocato generale, si deve considerare che uno stabilimento tratta dati personali se è collegato ad un servizio coinvolto nella vendita di pubblicità mirata agli abitanti di uno Stato membro, anche se le operazioni tecniche di trattamento dei dati avvengono in altri Stati membri o in paesi terzi.
Nach Ansicht des Generalanwalts ist daher anzunehmen, dass eine Niederlassung personenbezogene Daten verarbeitet, wenn sie in einem Zusammenhang mit einem Dienst steht, der auf den Verkauf zielgruppenspezifischer Werbeanzeigen an die Einwohner des Mitgliedstaats ausgerichtet ist, auch wenn der technische Vorgang der Datenverarbeitung in anderen Mitgliedstaaten oder in Drittländern erfolgt.