(b) misure volte ad aiutare gli operatori europei del settore audiovisivo per lo sviluppo di opere audiovisive europee caratterizzate da maggiori potenzialità di circolazione transfrontaliera, e volte in particolare a promuovere lo sviluppo di proget
ti di produzione di film e opere televisive europee, come fiction, fi
lm per bambini e di animazione, documentari e cortometraggi, nonché di opere interattive, in particolare i videogiochi, come le opere audiovisive autonome utilizzabili in stand-alone, destinate ai mercati europei e intern
...[+++]azionali;
(b) Maßnahmen, welche die Unterstützung europäischer AV-Akteure bei der Schaffung europäischer audiovisueller Werke mit starkem Potenzial für die grenzüberschreitende Verbreitung zum Gegenstand haben, und insbesondere die Entwicklung von Projekten zur Produktion von Filmen und europäischen Fernsehprogrammen, wie Spielfilmen, Kinder- und Trickfilmen, Dokumentarfilmen und Kurzfilmen sowie interaktiven Werken, insbesondere von Videospielen, als eigenständige audiovisuelle Werke, die für die inner- und außereuropäischen Märkte bestimmt sind, fördern;
