Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Herpes virus
Virus Herpes simplex
Virus Herpes-simplex
Virus del morbo di Aujeszky
Virus dell'erpete
Virus dell'herpes
Virus dell'herpes porcino
Virus della malattia di Aujeszky

Übersetzung für "virus dell'herpes porcino " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
virus del morbo di Aujeszky | virus della malattia di Aujeszky | virus dell'herpes porcino

AD-Virus | Aujeszky-Virus | ADV [Abbr.]


herpes virus | virus dell'erpete | virus dell'herpes

Herpes-Virus




virus Herpes simplex

Herpes simplex-Virus | Herpes-simplex-Virus | Herpesvirus hominis | HSV [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le scimmie scoiattolo possono essere portatrici sane di un virus dell’herpes (Saimirine herpesvirus 1, syn. Herpesvirus tamarinus, herpes T, Herpesvirus platyrrhinae), che, se trasmesso alle uistitì, può rivelarsi fatale.

Totenkopfäffchen können stille Überträger eines Herpesvirus sein (Saimirine herpesvirus 1, syn. Herpesvirus tamarinus, herpes T, Herpesvirus platyrrhinae), der bei Übertragung auf Büscheläffchen tödlich sein kann.


Le scimmie scoiattolo possono essere portatrici sane di un virus dell’herpes (Saimirine herpesvirus 1, syn. Herpesvirus tamarinus, herpes T, Herpesvirus platyrrhinae), che, se trasmesso alle uistitì, può rivelarsi fatale.

Totenkopfäffchen können stille Überträger eines Herpesvirus sein (Saimirine herpesvirus 1, syn. Herpesvirus tamarinus, herpes T, Herpesvirus platyrrhinae), der bei Übertragung auf Büscheläffchen tödlich sein kann.


Le scimmie del Vecchio mondo sono fra le specie più sensibili alla tubercolosi e una percentuale elevata di macachi asiatici che vivono allo stato selvatico sono portatori sani del virus herpes B (Herpes simiaeCercopithicine herpesvirus 1).

Altweltaffen gehören zu den am stärksten tuberkuloseanfälligen Arten, und ein Großteil der Asiatischen Makaken in der freien Wildbahn sind stille Überträger des Herpes B-Virus (Syn.: Herpes simiae, Cercopithicine herpesvirus 1).


Le scimmie del Vecchio mondo sono fra le specie più sensibili alla tubercolosi e una percentuale elevata di macachi asiatici che vivono allo stato selvatico sono portatori sani del virus herpes B (Herpes simiae, Cercopithicine herpesvirus 1).

Altweltaffen gehören zu den am stärksten tuberkuloseanfälligen Arten, und ein Großteil der Asiatischen Makaken in der freien Wildbahn sind stille Überträger des Herpes B-Virus (Syn.: Herpes simiae, Cercopithicine herpesvirus 1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considerando che il suddetto brevetto contempla, nella sua descrizione al paragrafo 0011, tutte le cellule animali, soprattutto dei mammiferi, comprese le cellule umane, e che la richiesta 48 del brevetto riguarda l'utilizzazione di tali cellule animali per produrre un embrione che consenta la trasmissione germinale del marcatore genico (ad esempio un virus dell'herpes o un gene di resistenza agli antibiotici),

B. in der Erwägung, daß die in Absatz 0011 des genannten Patents enthaltene Beschreibung alle tierischen Zellen, insbesondere Säugetierzellen, einschließlich menschlicher Zellen umfaßt und Anspruch 48 des Patents die Verwendung solcher "tierischen Zellen“ zur Erzeugung von Embryos vorsieht, um eine Übertragung der genetischen Markierung über die Keimbahn zu ermöglichen (beispielsweise ein Herpes-Virus oder ein gegen Antibiotika resistentes Gen),


B. considerando che il suddetto brevetto contempla, nella sua descrizione al paragrafo 0011, tutte le cellule animali, soprattutto dei mammiferi, comprese le cellule umane, e che la rivendicazione 48 del brevetto riguarda l’utilizzazione di tali cellule animali per produrre un embrione che consenta la trasmissione germinale del marcatore genico (ad esempio un virus dell’herpes o un gene di resistenza agli antibiotici),

B. in der Erwägung, daß die in Absatz 0011 des genannten Patents enthaltene Beschreibung alle tierischen Zellen, insbesondere Säugetierzellen, einschließlich menschlicher Zellen umfaßt und Anspruch 48 des Patents die Verwendung solcher „tierischen Zellen“ zur Erzeugung von Embryos vorsieht, um eine Übertragung der genetischen Markierung über die Keimbahn zu ermöglichen (beispielsweise ein Herpes-Virus oder ein gegen Antibiotika resistentes Gen),


A. considerando che il suddetto brevetto contempla nella sua descrizione al paragrafo 0011 tutte le cellule animali, soprattutto dei mammiferi, comprese le cellule umane e che la richiesta 48 del brevetto riguarda l’utilizzazione di siffatte cellule animali per produrre un embrione che consenta la trasmissione germinale del marker prescelto (ad esempio il virus dell’herpes o un gene di resistenza agli antibiotici),

A. in der Erwägung, daß die in Absatz 0011 des genannten Patents enthaltene Beschreibung alle tierischen Zellen, insbesondere Säugetierzellen, einschließlich menschlicher Zellen umfaßt und Anspruch 48 des Patents die Verwendung solcher „tierischen Zellen“ zur Erzeugung von Embryos vorsieht, um eine Übertragung der genetischen Markierung über die Keimbahn zu ermöglichen (beispielsweise ein Herpes-Virus oder ein gegen Antibiotika resistentes Gen),


11. enterovirus porcino tipo 9 (virus dell'esantema vescicolare dei suini),

11. Schweine-Entero-Virus vom Typ 9 (Virus der vesikulären Schweinekrankheit),


- Virus Herpes dell'uomo tipo 8, classificato come gruppo 2 con la nota «D»;

- Herpes-Virus hominis 8: Gruppe 2 mit der Bemerkung "D".




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

virus dell'herpes porcino ->

Date index: 2022-01-17
w