Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "ministériel des relations " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Comité ministériel des relations extérieures

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministerieller Ausschuss für die auswärtigen Angelegenheiten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

ministère [ cabinet ministériel | département ministériel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministerium [ Amtsbereich eines Ministers | Ressort eines Ministers ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence ministérielle de négociation ACP-CEE | Conférence ministérielle de négociation entre la CEE et les Etats ACP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

AKP-EWG-Verhandlungskonferenz auf Ministerebene

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse | Conférence ministérielle européenne sur la politique des moyens de communication de masse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Ministerkonferenz über Massenmedien-Politik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

département ministériel | ministère | service ministériel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministerium | Regierungstelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Forum ministériel mondial sur l'environnement (1) | Forum international des ministres de l'environnement (2) | Forum ministériel sur l'environnement (3) [ GMEF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

globales Umweltministerforum | Umweltministerforum [ GMEF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

relation économique [ relation financière ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaftsbeziehungen [ internationale Finanzbeziehungen | internationale Wirtschaftsbeziehungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

relation interinstitutionnelle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

interinstitutionelle Beziehungen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comité ministériel

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ministerieller Ausschuss

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité ministériel de coordination économique et sociale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministerieller Ausschuss für die wirtschaftliche und soziale Koordinierung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- l'arrêté ministériel du 1 février 2007 portant modification de l'arrêté ministériel du 8 mai 2002 portant exécution de certaines dispositions de l'arrêté royal du 8 février 2001 portant exécution de la loi du 24 mars 1999 organisant les relations entre les autorités publiques et les organisations syndicales du personnel des services de police;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

- den Ministeriellen Erlass vom 1. Februar 2007 zur Abänderung des Ministeriellen Erlasses vom 8. Mai 2002 zur Ausführung bestimmter Bestimmungen des Königlichen Erlasses vom 8. Februar 2001 zur Ausführung des Gesetzes vom 24. März 1999 zur Regelung der Beziehungen zwischen den öffentlichen Behörden und den Gewerkschaftsorganisationen des Personals der Polizeidienste,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-06-10]

- l'arrêté ministériel du 15 octobre 2008 portant modification de l'arrêté ministériel du 8 mai 2002 portant exécution de certaines dispositions de l'arrêté royal du 8 février 2001 portant exécution de la loi du 24 mars 1999 organisant les relations entre les autorités publiques et les organisations syndicales du personnel des services de police.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

- den Ministeriellen Erlass vom 15. Oktober 2008 zur Abänderung des Ministeriellen Erlasses vom 8. Mai 2002 zur Ausführung bestimmter Bestimmungen des Königlichen Erlasses vom 8. Februar 2001 zur Ausführung des Gesetzes vom 24. März 1999 zur Regelung der Beziehungen zwischen den öffentlichen Behörden und den Gewerkschaftsorganisationen des Personals der Polizeidienste.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-06-10]

Bruxelles, le 23 août 2012 - Mme Catherine Ashton, Haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission, se rend à Pretoria pour participer au 11e dialogue politique entre l'UE et l'Afrique du Sud au niveau ministériel, qu'elle coprésidera avec le ministre des relations internationales et de la coopération, Mme. Nkoana-Mashabane, le 24 août.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-22]

Brüssel, 23. August 2012 – Catherine Ashton, die Hohe Vertreterin für Außen- und Sicherheitspolitik der EU und Vizepräsidentin der Kommission, wird morgen nach Pretoria reisen, um am 11. politischen Dialog zwischen der EU und Südafrika auf Ministerebene teilzunehmen, den sie am 24. August gemeinsam mit Maite Nkoana-Mashabane, der südafrikanischen Ministerin für internationale Beziehungen und Zusammenarbeit, leiten wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-22]

La réunion ministérielle UE-ANASE, qui se tiendra les 26 et 27 avril, devrait aboutir à un renforcement des relations entre l'Union européenne et l'Asie du Sud-Est.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-24]

Das für den 26. und 27. April anberaumte EU-ASEAN-Ministertreffen soll die Beziehungen der Europäischen Union mit Südostasien vertiefen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1° de rechercher, d'analyser et de traiter le renseignement relatif à toute activité qui menace ou pourrait menacer la sûreté intérieure de l'Etat et la pérennité de l'ordre démocratique et constitutionnel, la sûreté extérieure de l'Etat et les relations internationales, le potentiel scientifique ou économique défini par le Comité ministériel, ou tout autre intérêt fondamental du pays défini par le Roi sur proposition du Comité ministériel;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

1. Nachrichten in bezug auf jegliche Aktivität, die die innere Sicherheit des Staates und den Fortbestand der demokratischen und verfassungsmässigen Ordnung, die äussere Sicherheit des Staates und die internationalen Beziehungen, das vom Ministeriellen Ausschuss definierte wissenschaftliche oder wirtschaftliche Potential oder jedes andere vom König auf Vorschlag des Ministeriellen Ausschusses definierte grundlegende Interesse des Landes gefährdet oder gefährden könnte, zu ermitteln, zu analysieren und zu verarbeiten,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-12-11]

Préalablement à leur approbation par le Gouvernement wallon ou par le Comité ministériel concerné, les traités et accords de coopération sont préparés conjointement par le Ministre-Président - ou le Président du Comité ministériel concerné - et le Ministre fonctionnellement compétent, ceci conjointement par le Ministre des Relations internationales et le Ministre fonctionnellement compétent s'il s'agit de projets de traité ou d'accord de coopération à caractère international.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

Die Verträge und Zusammenarbeitsabkommen werden, bevor sie von der Wallonischen Regierung oder dem betroffenen ministeriellen Ausschuss genehmigt werden, gemeinsam vom Minister-Präsidenten - oder vom Vorsitzenden des betroffenen ministeriellen Ausschusses- und von dem von der Funktion her betroffenen Minister vorbereitet. Wenn es sich um Entwürfe von Verträgen oder Zusammenarbeitsabkommen internationalen Charakters handelt, werden sie gemeinsam vom Minister der internationalen Beziehungen und von dem von der Funktion her betroffenen M ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-03]

Le Gouvernement wallon ou le Comité ministériel concerné délibère sur les modalités générales des projets de traité et d'accord de coopération, sur présentation du Ministre-Président ou du Président du Comité ministériel concerné, ceci conjointement avec le Ministre des Relations internationales s'il s'agit de projets de traité ou d'accord de coopération à caractère international.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

Die Wallonische Regierung oder der betroffene ministerielle Ausschuss beschliesst über die allgemeinen Modalitäten der Entwürfe von Verträgen und Zusammenarbeitsabkommen, die der Minister-Präsident oder der Vorsitzende des betroffenen ministeriellen Ausschusses vorlegt, oder gemeinsam mit dem Minister der internationalen Beziehungen, wenn es sich um Entwürfe von Verträgen oder Zusammenarbeitsabkommen internationalen Charakters handelt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-03]

La réunion ministérielle UE-Japon s'inscrit dans le cadre du cycle annuel régulier de réunions de haut niveau entre le Japon et l'Union européenne annoncé dans la Déclaration politique de 1991 régissant les relations entre les deux parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

Das Ministertreffen EU-Japan ist Teil des regelmäßigen Verhandlungszyklus auf hoher Ebene, der 1991 in der Politischen Deklaration über die Beziehungen beider Partner angekündigt wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-10]

La réunion ministérielle qui s'est tenue ce jour a permis de réexaminer les principaux éléments des relations entre l'UE et le Japon, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de la coopération.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

Das Ministertreffen bot Gelegenheit, die wichtigsten Elemente der Beziehungen EU-Japan Revue zu passieren, wobei Wirtschaft, Handel und Kooperation im Vordergrund standen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-10]

4) CADRE POUR LE DIALOGUE ET LES CONSULTATIONS En plus de la pleine utilisation de tous les mécanismes de consultation régulière existants, les deux parties ont décidé de renforcer leurs mécanismes de consultation et de coopération substantielle sur les questions globales et bilatérales : - elles ont notamment décidé de tenir des consultations annuelles en Europe ou au Japon entre, d'une part, le président du Conseil européen et le président de la Commission et, d'autre part, le Premier ministre japonais ; - une rencontre annuelle continuera d'avoir lieu entre la Commission et le gouvernement japonais au niveau ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zu diesem Zweck haben sie neben der vollen Nutzung aller bestehenden regelmäßigen Konsultationsmechanismen beschlossen, ihre Konsultations- und Kooperationsmechanismen für globale und bilaterale Fragen wie folgt zu verstärken: - In Europa oder Japan werden jährliche Konsultationen zwischen dem Präsidenten des EG-Ministerrats und dem Präsidenten der Kommission einerseits sowie dem japanischen Premierminister andererseits abgehalten. - Wie bisher findet ein jährliches Treffen zwischen der Kommission und der japanischen Regierung auf Ministerebene statt. - H ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : comité ministériel des relations extérieures conférence ministérielle de négociation acp-cee forum ministériel sur l'environnement cabinet ministériel comité ministériel département ministériel ministère relation financière relation économique service ministériel ministériel des relations

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

ministériel des relations ->

Date index: 2021-04-20