Übersetzung für "package emergency " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

software package dealing with emergency pressure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

den Notdruck regelndes Software-Packet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commercial grade package | commercial package | commercially approved package | usual trade package | usual trade packaging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handelsübliche Packung | handelsübliche Verpackung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notaufnahme | Notfallambulanz | Notfallaufnahme | Notfallstation | Unfallambulanz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manage pre-hospital emergency trauma care, apply prehospital emergency trauma management | provide pre-hospital emergency trauma care | provide pre-hospital emergency care of trauma | provide prehospital emergency care of trauma

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prästationäre Notfall-Traumaversorgung leisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpackungsartikel [ Behälter | Flasche | Tüte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

approving design of packaging | approving packaging design | approve design of packaging | approve packaging design

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpackungsgestaltung abnehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reisepakete vorbereiten | Reiseangebote erstellen | Reisepakete erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

packaging [ Packaging industry(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpackung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

package travel [ inclusive tour | linked travel arrangement | organised tour | package holiday | package tour ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pauschalreisen [ organisierte Reise | verbundene Reiseleistungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

emerging country (1) | emerging market country (2) | emerging nation (3) | Emerging Market (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schwellenland (1) | Emerging Market (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today the European Commission has announced an emergency aid package worth €82 million as famine has been declared in South Sudan for the first time since the country gained independence in 2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-20]

Die Europäische Kommission hat heute ein Soforthilfepaket in Höhe von 82 Mio. EUR zur Bekämpfung der Hungersnot in Südsudan angekündigt. In dem Land wurde zum ersten Mal seit seiner Unabhängigkeit im Jahr 2011 die Hungersnot ausgerufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-20]

Besides Nigeria, Cameroon (€7 million), Niger (€6 million) and Chad (€5 million) will also benefit from the emergency aid package.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-18]

Außerdem werden auch Kamerun (7 Mio. EUR), Niger (6 Mio. EUR) und Tschad (5 Mio. EUR) Unterstützung aus dem Soforthilfepaket erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-18]

The EU is also mobilising a €25 million emergency aid package to support and scale up the first line response of its humanitarian partners to cover urgent medical, water and sanitation, and food assistance in Aleppo and in other priority areas across the country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-01]

Die EU stellt zudem zur Unterstützung und Erweiterung der von ihren humanitären Partnern geleisteten Ersthilfe 25 Mio. EUR für eine Soforthilfepaket bereit, damit in Aleppo und in anderen vorrangigen Gebieten des Landes dringender Hilfebedarf in den Bereichen medizinische Versorgung, Wasser und sanitäre Versorgung sowie Nahrungsmittel gedeckt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-01]

Today the European Commission has announced a €52 million humanitarian aid package aimed specifically at educational projects for children in emergency situations in 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

Die Europäische Kommission hat heute angekündigt, dass sie für 2016 ein humanitäres Hilfepaket in Höhe von 52 Mio. EUR bereitstellt, das insbesondere auf Bildungsprojekte zur Förderung von Kindern in Notsituationen ausgerichtet ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ukraine || 5000 mcm[2] || Find a mutually satisfactory agreement for resumption of supply of Russian gas to Ukraine over the winter period on the basis of the proposal for an "interim winter package" which the Commission has made in the on-going trilateral talks (by October 2014). Urgently increase fuel stocks in the country while exploring all possible means to increase gas supplies from indigenous sources as well as imports (by November 2014). Examine the full potential for demand-side measures as well as fuel switching both for district heating, in the different industrial sectors as well as by households and in the public admin ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

Ukraine || 5000 Mio. m3 [2] || Ausarbeitung einer für beide Seiten zufriedenstellenden Vereinbarung über die Wiederaufnahme der Lieferung von russischem Gas an die Ukraine im Winter auf Basis des Vorschlags für ein „Interim-Winterpaket“, den die Kommission in den laufenden trilateralen Gesprächen vorgelegt hat (bis Oktober 2014) Dringende Aufstockung der Brennstoffvorräte im Land und Prüfung aller Möglichkeiten zur Erhöhung der Gaslieferungen aus heimischen Quellen sowie der Einfuhren (bis November 2014) Prüfung des vollständigen Potenzials nachfrageseitiger Maßnahmen sowie des Brennstoffwechsels sowohl für Fernwärme, in den versch ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-26]

Latvia || 39 mcm 15% || Ensure the political support necessary to reach key agreements on joint emergency measures covering sensitive issues such as the volumes of gas to be shared and its market destination. Adopt swiftly a joint Emergency Plan and a joint Preventive Action Plan. Ensure third party access to Incukalns storage facility and to the Latvian gas transport system, despite the derogation from the Third Energy Package. Consider market-based solutions as well as demand side measures to mitigate the impacts of a crisis ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

Lettland || 39 Mio. m3 15 % || Gewährleistung der politischen Unterstützung, die erforderlich ist, um wichtige Vereinbarungen über gemeinsame Notfallmaßnahmen zu heiklen Fragen wie dem zu teilenden Gasvolumen und seinem Bestimmungsmarkt zu erzielen Zügige Annahme eines gemeinsamen Notfallplans und eines gemeinsamen Präventionsplans Gewährleistung des Zugangs Dritter zum Gasspeicher in Incukalns und zum lettischen Gastransportsystem trotz der Ausnahme vom dritten Energiepaket Prüfung marktbasierter Lösungen und nachfrageseitiger Maßnahmen, um die Auswirkungen der Krise abzumildern Überarbeitung der Definition des Begriffs „gesch ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-26]

Furthermore, guidelines on tobacco packaging and labelling (2) adopted by the Third Conference of the Parties to the WHO Framework Convention on Tobacco Control in November 2008 recommend that legal measures for packaging and labelling of tobacco products should be reviewed periodically and updated as new evidence emerges and as specific health warnings and messages wear out.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Darüber hinaus empfehlen die im November 2008 auf der Dritten Konferenz der Vertragsparteien des WHO-Rahmenübereinkommens zur Eindämmung des Tabakkonsums angenommenen Leitlinien für Tabakverpackung und -kennzeichnung (2), die Rechtsvorschriften für Verpackung und Kennzeichnung von Tabakerzeugnissen regelmäßig zu überprüfen und zu aktualisieren, da neue Erkenntnisse gewonnen werden und die Wirkung spezifischer gesundheitsbezogener Warnungen und Hinweise nachlässt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Dangerous substances and preparations covered by Government Emergency Ordinance No. 200/2000 on the classification, labelling and packaging of dangerous substances and preparations, approved by Law No. 451/2001, as well as by Government Decision No. 490/2002 for the approval of Methodological Norms for the application of Government Ordinance No. 200/2000, and by Government Decision No. 92/2003 for the approval of the methodological norms on the classification, labelling and packaging ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]

Gefährliche Stoffe und Zubereitungen nach Maßgabe des Regierungsnoterlasses Nr. 200/2000 über die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Zubereitungen, bestätigt durch das Gesetz Nr. 451/2001, den Regierungsbeschluss Nr. 490/2002 zur Billigung der methodologischen Normen für die Anwendung des Regierungserlasses Nr. 200/2000 und den Regierungsbeschluss Nr. 92/2003 zur Billigung der methodologischen Normen für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Zubereitungen.“

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-19]

Dangerous substances and preparations covered by Government Emergency Ordinance No. 200/2000 on the classification, labelling and packaging of dangerous substances and preparations, approved by Law No. 451/2001, as well as by Government Decision No. 490/2002 for the approval of Methodological Norms for the application of Government Ordinance No. 200/2000, and by Government Decision No. 92/2003 for the approval of the methodological norms on the classification, labelling and packaging ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Gefährliche Stoffe und Zubereitungen nach Maßgabe des Regierungsnoterlasses Nr. 200/2000 über die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Zubereitungen, bestätigt durch das Gesetz Nr. 451/2001, den Regierungsbeschluss Nr. 490/2002 zur Billigung der methodologischen Normen für die Anwendung des Regierungserlasses Nr. 200/2000 und den Regierungsbeschluss Nr. 92/2003 zur Billigung der methodologischen Normen für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Zubereitungen.“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Whereas Article 14 (1) of Directive 85/511/EEC authorizes Member States to retain reserves of antigens and to designate establishments for the packaging and storage of ready-to-use vaccines for emergency vaccination;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Gemäß Artikel 14 Absatz 1 der Richtlinie 85/511/EWG sind die Mitgliedstaaten befugt, Antigenreserven zu halten und Betriebe für die Verpackung und Lagerung von gebrauchsfertigen Impfstoffen für die Notimpfung vorzusehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Andere haben gesucht : emerging market packaging industry accident and emergency accident and emergency department approve design of packaging approve packaging design approving design of packaging approving packaging design bottle casualty casualty department commercial grade package commercial package commercially approved package create travel packages emergency care centre emergency department emergency room emergency unit emerging country emerging market country emerging nation inclusive tour linked travel arrangement organised tour package holiday package tour package travel packaging packaging article packaging materials packaging product prepare packages for travel prepare travel packages prepare travelling packages provide pre-hospital emergency trauma care receptacle usual trade package usual trade packaging package emergency

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'package emergency' ->

Date index: 2023-10-07