These countries are part of Europe, they are already members of the Council of Europe, they feel European and in their heart of hearts – they do not dare to ask openly because the Commission and the Council have made it understood that it would not be very appropriate – their ruling classes want to belong to the European Union. We need to respond with action, with investment, we need to re-establish confidence, we need to take our entrepreneurs, investors and companies there.
Diese Länder gehören zu Europa, sie sind bereits Mitglieder des Europarates, ihre Bürger fühlen sich als Europäer, und ihre politischen Verantwortlichen wünschen sich in ihrem Innersten, der Europäischen Union beitreten zu können, wagen allerdings nicht, dies offen auszusprechen, weil die Kommission und der Rat ihnen zu verstehen geben, dass sie dies nicht für besonders zweckmäßig erachten.