Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Arme blanche
Droit primaire
Lampe de couleur blanche ou jaunâtre
Projet de traité d'Union européenne
TEH
TUE
Trafic d'enfants
Trafic de personnes
Traite des blanches
Traite des femmes
Traite des personnes
Traite des êtres humains
Traité UE
Traité de Maastricht
Traité sur l'Union européenne
Traités communautaires
Traités de l'UE
Traités de l'Union européenne
Traités européens

Übersetzung für "traite des blanches " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
traite des blanches | traite des femmes

Frauenhandel | Mädchenhandel




traite des êtres humains [ TEH | trafic d'enfants | trafic de personnes | traite des blanches | traite des personnes ]

Menschenhandel [ Frauenhandel | Kinderhandel ]


Arrangement international en vue d'assurer une protection efficace contre le trafic criminel connu sous le nom de traite des blanches

Abkommen über Verwaltungsmassregeln zur Gewährung wirksamen Schutzes gegen den Mädchenhandel


Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches

Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung des Mädchenhandels


Arrangement international du 18 mai 1904 en vue d'assurer une protection efficace contre le trafic criminel connu sous le nom de traite des blanches (avec procès verbal de signature)

Internationales Übereinkommen vom 18. Mai 1904 zur Gewährleistung eines wirksamen Schutzes gegen das unter dem Namen Mädchenhandel bekannte verbrecherische Treiben (mit Unterzeichnungsprotokoll)


traités européens [ droit primaire | traités communautaires | traités de l'UE | traités de l'Union européenne ]

Europäische Verträge [ EU-Verträge | Primärrecht | Verträge der Europäischen Union ]


traité sur l'Union européenne [ projet de traité d'Union européenne | traité de Maastricht | traité UE | TUE [acronym] ]

Vertrag über die Europäische Union [ EUV [acronym] EU-Vertrag | Maastrichter Vertrag | Vertragsentwurf zur Gründung einer Europäischen Union ]




lampe de couleur blanche ou jaunâtre

weiße oder gelbliche Leuchte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1° blanche, barrée en diagonale d'un trait violet, pour les matériels initiaux;

1° weiß mit diagonalem violettem Streifen für Vorstufenmaterial;


Dans les tableaux ci-dessous, les cellules blanches permettent d'introduire des données; les cellules en grisé, marquées d'un trait («—»), n'ont aucun sens dans le contexte du groupe et n'appellent donc l'introduction d'aucune donnée.

In den nachstehenden Tabellen können in die weißen Felder Daten eingetragen werden, während die grauen, mit einem „—“ markierten Felder in dem Kontext der Gruppe keine Bedeutung haben und somit keine Daten darin eingetragen werden können.


la dextrine blanche ou jaune, l’amidon torréfié ou dextrinisé, l’amidon modifié par traitement acide ou alcalin, l’amidon blanchi, l’amidon physiquement modifié et l’amidon traité au moyen d’enzymes amylolytiques.

Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolitischen Enzymen behandelte Stärke.


la dextrine blanche ou jaune, l’amidon torréfié ou dextrinisé, l’amidon modifié par traitement acide ou alcalin, l’amidon blanchi, l’amidon physiquement modifié et l’amidon traité au moyen d’enzymes amylolytiques;

Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolitischen Enzymen behandelte Stärke;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le parlement suédois estime que, en raison de l'existence d'une législation nationale relative à l'achat de services sexuels, la traite des blanches n'a pas la même ampleur en Suède que dans d'autres pays européens.

Das schwedische Parlament ist der Ansicht, dass die nationalen Rechtsvorschriften gegen den Handel mit sexuellen Dienstleistungen bewirken, dass der Handel mit Frauen in Schweden nicht den Umfang erreicht wie in anderen Ländern Europas.


Il y a lieu de se féliciter de l'engagement pris par le commissaire dans la mesure où tous les États membres de l'Union, à l'exception de deux, renvoient dans leur pays d'origine les femmes victimes de la traite des blanches, même si cela doit mettre leur vie en péril.

Die Ankündigung der Kommission ist sehr erfreulich, da mit Ausnahme von zweien alle Mitgliedstaaten Opfer des Frauenhandels in ihre Ursprungsländer zurückschicken, auch wenn ihr Leben dort in Gefahr ist.


La couleur de l'étiquette est blanche barrée en diagonale d'un trait violet pour les matériels de multiplication initiaux, blanche pour les matériels de multiplication de base, bleue pour les matériels de multiplication certifiés et jaune foncé pour les matériels de multiplication standard.

Die Farbe des Etiketts ist weiss mit einem diagonalen violetten Strich bei Vorstufenvermehrungsgut, weiss bei Basisvermehrungsgut, blau bei zertifiziertem Vermehrungsgut und dunkelgelb bei Standardvermehrungsgut.


vi) la dextrine blanche ou jaune, l’amidon torréfié ou liquéfié, l’amidon modifié par traitement acide ou alcalin, l’amidon blanchi, l’amidon physiquement modifié et l’amidon traité au moyen d’enzymes amylolytiques;

vi) Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolitischen Enzymen behandelte Stärke;


Parallèlement, des actions concertées sont nécessaires, avec le maximum de coopération d’Europol, pour mettre fin aux réseaux de traite d'êtres humains, de traite des blanches et de prostitution féminine et enfantine et aux actions des réseaux criminels de commerce d'êtres humains, ainsi que de leur exploitation par le biais du travail clandestin et de la prostitution.

Gleichzeitig bedarf es des koordinierten Vorgehens - in möglichst enger Kooperation mit Europol - , um den Organisationen im Bereich des Menschenhandels sowie der Frauen- und Kinderprostitution das Handwerk zu legen und den Aktivitäten der verbrecherischen Schleuserringe und der Ausbeutung der Opfer durch Schwarzarbeit und Prostitution ein Ende zu setzen.


d) la dextrine blanche ou jaune, l'amidon torréfié ou dextrinisé, l'amidon modifié par traitement acide ou alcalin, l'amidon blanchi, l'amidon physiquement modifié et l'amidon traité au moyen d'enzymes amylolytiques;

d) Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolitischen Enzymen behandelte Stärke;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

traite des blanches ->

Date index: 2023-03-11
w