handling the lease agreement administration | operate lease agreement administration | administer lease agreement administration | handle lease agreement administration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leasingverträge verwalten | Mietverträge verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

leasing characteristic | leasing components | leasing characteristics | leasing qualities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Merkmale von Leasing-Verträgen | Merkmale von Mietverhältnissen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

complete leasing reports | prepare leasing reports | write leasing reports | writing a leasing report

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Berichte über Vermietungen verfassen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

farm lease [ agricultural lease ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Landpachtvertrag [ Pachtvertrag ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

wetted section | wetted cross-section | wetted area | flow area

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

benetzter Querschnitt | benetzte Fläche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In particular, Community air carriers can freely operate wet-leased (leasing with crew) aircraft registered within the Community, except where this would lead to endanger safety.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-29]

Insbesondere gilt, dass Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft Luftfahrzeuge, die in der Gemeinschaft eingetragen sind und auf der Grundlage „Wet-Lease“ (mit Besatzung) angemietet werden, frei betreiben dürfen, sofern eine Gefährdung der Sicherheit ausgeschlossen werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-29]

However, to take account of safety and social considerations, the regulation introduces clear and stringent rules on the leasing of aircraft registered in third countries, especially in case of wet-leasing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-29]

Um Sicherheitserwägungen und sozialen Gesichtspunkten Rechnung zu tragen, sieht die Verordnung klare und strenge Vorschriften für das Leasen von in Drittländern eingetragenen Luftfahrzeugen vor, insbesondere für den Fall eines „Wet-Leasing“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-29]

2. A dry lease agreement to which a Community air carrier is a party or a wet lease agreement under which the Community air carrier is the lessee of the wet-leased aircraft shall be subject to prior approval in accordance with applicable Community or national law on aviation safety.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

(2) Eine Dry-Lease-Vereinbarung, der ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft als Vertragspartei angehört, oder eine Wet-Lease-Vereinbarung, bei der das Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft Mieter des betreffenden Luftfahrzeugs ist, muss im Voraus gemäß dem geltenden gemeinschaftlichen oder nationalen Flugsicherheitsrecht genehmigt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

The competent authority may refuse to grant an approval if there is no reciprocity as regards wet leasing between the Member State concerned or the Community and the third country where the wet-leased aircraft is registered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Die zuständige Behörde kann die Erteilung einer Genehmigung verweigern, wenn zwischen dem betreffenden Mitgliedstaat oder der Gemeinschaft und dem Drittstaat, in dem das auf der Grundlage „Wet-Lease“ angemietete Luftfahrzeug registriert ist, keine Reziprozität in Bezug auf Wet-Lease-Vereinbarungen gegeben ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

e) Provisions on commercial arrangements between airlines (code-sharing, wet-leasing...).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-28]

e) Bestimmungen über kommerzielle Vereinbarungen zwischen Luftfahrtunternehmen (Code-sharing, Wet-leasing usw.);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-28]

This is done through wet-leasing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

Dies geschieht im Rahmen von Charterverträgen (so genanntes „wet leasing“).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-21]

16 Will wet-leasing not allow banned airlines to continue operating?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

16 Können Luftfahrtunternehmen Flugverbote nicht durch das Chartern („wet leasing“) von Flugzeugen unterlaufen?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-21]

In this framework, the fleet of the airline was reduced by one aircraft at the end of 2004; at the time of the implementation of the restructuring plan Cyprus Airways operated 10 aircraft (2 A319, 6 A320-200 and 2 A330-200) and wet-leased out a further A320-200 to Eurocypria, this wet lease arrangement was brought to an end at the end of the 2006 summer season.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

In diesem Rahmen wurde die Flotte der Fluggesellschaft Ende 2004 um ein Flugzeug verringert; zum Zeitpunkt der Durchführung des Umstrukturierungsplans hatte Cyprus Airways 10 Flugzeuge in Betrieb (2 A319, 6 A320-200 und 2 A330-200) und ein weiteres Flugzeug (A320-200) mit Besatzung an Eurocypria vermietet (Wet Lease).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-02]

Cyprus Airways currently provides scheduled services in Europe and the Middle East operating a fleet of 11 aircraft, two A319 delivered in 2002 owned by Cyprus Airways; seven A320–200s delivered between May 1989 and March 1993; owned by Cyprus Airways; one aircraft of which was previously wet-leased to Eurocypria and two A330-200, delivered in 2002 2003 (leased).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Cyprus Airways führt gegenwärtig Linienflüge zu Reisezielen in Europa und im Nahen Osten durch und unterhält eine Flotte von 11 Flugzeugen: zwei Airbus A319 wurden 2002 geliefert und befinden sich im Besitz von Cyprus Airways; sieben A320-200 wurden in der Zeit von Mai 1989 bis März 1993 geliefert und befinden sich ebenfalls im Besitz von Cyprus Airways; eine dieser Maschinen war zuvor mit Besatzung an Eurocypria vermietet worden (Wet lease), sowie zwei A330/200, die 2002 und 2003 geliefert wurden (Leasing).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-02]

This company (hereinafter Eurocypria) operates charter flights from over fifty European airports, Eurocypria's fleet is composed of five aircraft, four leased Boeing 737-800, acquired between February and April 2003 each with a capacity of 189 passengers as well as an A320 aircraft (A320) on ‘wet lease’ from Cyprus Airways.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Diese Gesellschaft (im Folgenden „Eurocypria“) führt Charterflüge von über 50 europäischen Flughäfen durch und unterhält eine Flotte von fünf Flugzeugen: vier geleaste Boeing 737-800, die in der Zeit zwischen Februar und April 2003 erworben wurde und jeweils eine Kapazität von 189 Fluggästen aufweisen, sowie einen Airbus A320, der von Cyprus Airways mit Besatzung gemietet wird (Wet lease) (A320).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-02]

Andere haben gesucht : housing tenancy administer lease agreement administration agricultural lease complete leasing reports farm lease flow area handle lease agreement administration handling the lease agreement administration house rental housing rent leasing characteristic leasing characteristics leasing components leasing qualities operate lease agreement administration prepare leasing reports property leasing real-estate leasing rental housing wet charter wet lease wet lease-in wet lease-out wet leasing wetted area wetted cross-section wetted section write leasing reports writing a leasing report

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'wet lease' ->

Date index: 2021-03-08