In the recent Vantage pipeline project National Energy Board application, the company applied for the longest of three proposed routes and a pipeline with many 90-degree bends in it to avoid landowners that did not want the pipeline — so they said.
Lors de la demande présentée récemment à l'Office national de l'énergie au sujet du projet pipelinier Vantage, l'entreprise avait opté pour le plus long des trois trajets proposés, avec de nombreux virages à angle droit pour éviter les propriétaires fonciers qui ne voulaient rien savoir du pipeline — à ce qu'elle a dit.
