Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisition of the lawful professional title
Established right to hold the professional title
Jurist
Lagemannus
Lahman
Law professional
Lawyer
Legal practitioner
Member of the legal profession

Übersetzung für "Acquisition the lawful professional title " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
acquisition of the lawful professional title

accès au titre professionnel légal


established right to hold the professional title

droit acquis au maintien du titre professionnel


... nationals of Members States shall only be entitled to use the professional title or designatory letters conferred by that organisation or association on proof of membership.

... les ressortissants des Etats membres ne sont autorisés à utiliser le titre professionnel délivré par cette organisation ou association, ou son abréviation que s'ils produisent la preuve qu'ils sont membres de ladite organisation ou association.


lawyer [ jurist | member of the legal profession | law professional | legal practitioner | lahman | lagemannus ]

homme de loi


Draft Unidroit Convention Providing a Uniform Law on the Acquisition in Good Faith of Corporal Moveables

Projet de convention d'Unidroit portant loi uniforme sur l'acquisition de bonne foi d'objets mobiliers corporels


The Professional Associations By-laws and Regulations Approval Act

The Professional Associations By-laws and Regulations Approval Act
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Madeleine Dalphond-Guiral moved, That Bill C-11, in Clause 153, be amended by adding after line 38 on page 66 the following: " (1.2) The Refugee Appeal Division is composed of members who hold the professional title of lawyer or notary and have specific professional experience in refugee law" .

Madeleine Dalphond-Guiral propose, Que le projet de loi C-11 , à l'article 153, soit modifié par adjonction après la ligne 34, page 66, de ce qui suit : « (1.2) La Section d'appel des réfugiés est composée de commissaires possédant le titre professionel d'avocat ou de notaire, ainsi qu'une expérience professionnelle spécifique en droit des réfugiés».


3. Member States shall examine whether requirements under their legal system restricting the access to a profession or its pursuit to the holders of a specific professional qualification, including the use of professional titles and the professional activities allowed under such title, referred to in this Article as ‘requirements’ are compatible with the following principles:

3. Les États membres examinent si, dans leur système juridique, les exigences limitant l’accès à une profession ou l’exercice de celle-ci aux titulaires d’un titre de formation particulier, y compris le port de titres professionnels et les activités professionnelles autorisées sur le fondement de ce titre, désignées dans le présent article sous le terme de “exigences”, sont compatibles avec les principes suivants:


Each Member State shall give the following evidence the same effect on its territory as evidence of formal qualifications it itself issues for the purposes of access to and pursuit of the professional activities of an architect: evidence of completion of training existing as of 5 August 1985 and commenced no later than 17 January 2014, provided by ‘Fachhochschulen’ in the Federal Republic of Germany over a period of three years, satisfying the requirements set out in Article 46(2) and giving access to the activities referred to in Article 48 in that Member State under the professional ...[+++]

Chaque État membre donne au titre suivant le même effet sur son territoire qu’aux titres des formations qu’il délivre en ce qui concerne l’accès aux activités professionnelles d’architecte et leur exercice: titre sanctionnant une formation existant depuis le 5 août 1985 et commencée au plus tard le 17 janvier 2014, dispensée par des Fachhochschulen en République fédérale d’Allemagne pendant une période de trois ans, répondant aux exigences visées à l’article 46, paragraphe 2, et donnant accès aux activités visées à l’article 48 dans c ...[+++]


5. By derogation from the sixth subparagraph of Article 7(4) and Article 52(1), the professional activity shall be exercised under the professional title of the home Member State once partial access has been granted.

5. Par dérogation à l’article 7, paragraphe 4, sixième alinéa, et à l’article 52, paragraphe 1, l’activité professionnelle est exercée sous le titre professionnel de l’État membre d’origine lorsque l’accès partiel a été accordé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
in the case of the regulated professions, any professional body or similar institution with which the provider is registered, the professional title and the Member State in which that title has been granted.

en ce qui concerne les professions réglementées, tout ordre professionnel ou organisme similaire auprès duquel le prestataire est inscrit et le titre professionnel et l'État membre dans lequel il a été octroyé.


‘The Commission shall publish an appropriate communication in the Official Journal of the European Union, indicating the titles adopted by the Member States for evidence of formal qualifications and, where appropriate, the body which issues the evidence of formal qualifications, the certificate which accompanies it and the corresponding professional title referred to in Annex V, points 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 and 5.7.1 respectively’.

«La Commission publie une communication appropriée au Journal officiel de l’Union européenne, en indiquant les dénominations adoptées par les États membres pour les titres de formation ainsi que, le cas échéant, l’organisme qui délivre le titre de formation, l’attestation qui accompagne ledit titre et le titre professionnel correspondant, figurant respectivement à l’annexe V, points 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 et 5.7.1».


In contrast to dentists who have qualified in other Member States, those who have qualified in France are allowed to add the title "Docteur" to the professional title of "chirurgien-dentiste" or to use the title "Docteur en chirurgie dentaire" (Doctor of dental surgery).

En effet, contrairement aux diplômés des autres États membres, les diplômés français sont autorisés à ajouter la mention de "Docteur" au titre professionnel de "chirurgien-dentiste" ou à utiliser la formule "Docteur en chirurgie dentaire".


Directive 98/5/EC on the establishment of lawyers seeks to facilitate the practice of this profession under the home-country professional title, the acquisition of a host-country professional title and joint practice of the profession.

La directive 98/5/CE concernant l'établissement des avocats vise à faciliter l'établissement sous le titre professionnel d'origine, l'acquisition du titre professionnel d'accueil et l'exercice en commun de la profession.


This Directive, which was supposed to have been transposed into national law by March 2000 at the latest, aims to facilitate establishment under the home-country professional title, acquisition of the host-country professional title and joint practice of the profession.

Cette directive, qui devait être transposée dans la législation nationale en mars 2000 au plus tard, vise à faciliter l'établissement sous le titre professionnel d'origine, l'acquisition du titre professionnel d'accueil et l'exercice en commun de la profession.


The purpose of this Directive is to facilitate practice of the profession of lawyer under the home-country professional title, acquisition of the host-country professional title, and joint practice of the profession (see IP/97/1128).

Cette Directive vise à faciliter l'établissement sous le titre professionnel d'origine, l'acquisition du titre professionnel d'accueil et l'exercice en commun de la profession (voir IP/97/1128).




Andere haben gesucht : jurist     lagemannus     lahman     law professional     lawyer     legal practitioner     member of the legal profession     Acquisition the lawful professional title     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Acquisition the lawful professional title' ->

Date index: 2021-10-05
w