I would like to mention some groups that support the principle of the bill. They are: the Council on the Status of
Women, the Comité d'action contre la traite humaine interne et internationale, the Ass
ociation féminine d'éducation et d'action sociale, the Regroupement des centres d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel, Concertation-Femme, Concertation des luttes contre l'exploitation sexuelle, the Association québécoise Plaidoyer-Victimes, the Collectif de l'Outaouais contre l'exploitation sexuelle, the diocèse de
...[+++] l'Outaouais de la condition des femmes and Maison de Marthe.Je tiens à mentionner quelques groupes qui appuient les principes du projet de loi: le Conseil du statut de la
femme, le Comité d'action contre la traite humaine interne et internationale, l'Ass
ociation féminine d'éducation et d'action sociale, le Regroupement des centres d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel, Concertation-Femme, la Concertation des luttes contre l'exploitation sexuelle, l'Association québécoise Plaidoyer-Victimes, le Collectif de l'Outaouais contre l'exploitation sexuelle, le diocèse de l'Outaouais
de la cond ...[+++]ition des femmes et la Maison de Marthe.
