4. The Commission is empowered to adopt, in accordance with Article 49 of this Directive, delegated acts further specifying the reporting obligations referred to in paragraphs 1, 2 and 3, which may be adapted and supplemented in the light of evolving financial techniques, and their frequency.
4. La Commission est habilitée à adopter, conformément à l'article 49 de la présente directive, des actes délégués qui détaillent les exigences en matière de communication d’informations prévues aux paragraphes 1, 2 et 3, qui peuvent être adaptées et complétées à la lumière de l'évolution des techniques financières, ainsi que leur fréquence.
