Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAF
ADE
ADR
Adverse analytical finding
Adverse credibility finding
Adverse drug effect
Adverse drug event
Adverse drug experience
Adverse drug reaction
Adverse effect
Adverse event
Adverse finding
Adverse reaction
Deal with adverse reactions to drugs
Deal with adverse responses to anaesthesia
Direct adverse reaction to anaesthesia
Drug adverse reaction
FIND command
Find
Find command
First administrative or judicial finding
Handle adverse reactions to anaesthesia
Handle adverse reactions to drugs
Manage adverse reactions to anaesthesia
Manage adverse reactions to drugs
Manage adverse reactions to medication
Primary administrative finding
Primary administrative or judicial finding

Übersetzung für "Adverse finding " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


adverse analytical finding | AAF

résultat d'analyse anormal


adverse credibility finding

conclusion défavorable quant à la crédibilité


deal with adverse responses to anaesthesia | handle adverse reactions to anaesthesia | direct adverse reaction to anaesthesia | manage adverse reactions to anaesthesia

rer les réactions indésirables à l’anesthésie


handle adverse reactions to drugs | manage adverse reactions to medication | deal with adverse reactions to drugs | manage adverse reactions to drugs

rer les réactions indésirables aux médicaments


adverse drug reaction [ ADR | drug adverse reaction | adverse drug effect | adverse reaction | adverse effect ]

effet indésirable d'un médicament [ EIM | réaction indésirable à un médicament | réaction indésirable à une drogue | effet indésirable | réaction indésirable ]


find your role within the architecture of the production | finding your place within the architecture of the production | find your identity within the architecture of the production | find your place within the architecture of the production

trouver sa place dans l'architecture de la production


first administrative or judicial finding | primary administrative finding | primary administrative or judicial finding

premier acte de constat administratif ou judiciaire | PACA [Abbr.]


adverse event | adverse drug event | ADE | adverse drug experience

événement indésirable | événement indésirable médicamenteux | incident thérapeutique


Find command | FIND command | Find

article Rechercher | Rechercher
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Authority based its conclusion on data comprising an exposure estimate taking into account the proposed maximum level of 1,6 % erythritol in non-alcoholic beverages, the history of use of erythritol, its absorption characteristics and the lack of adverse findings, including laxation, following exposure to it.

L'Autorité fonde sa conclusion sur des données comportant une estimation de l'exposition à la concentration maximale proposée de 1,6 % d'érythritol dans les boissons sans alcool, sur l'historique d'utilisation de l'érythritol, sur ses caractéristiques d'absorption et sur l'absence de constatations négatives, y compris un effet laxatif, en conséquence de l'exposition à cette substance.


a discussion of the results, with comment on observed (adverse) effect levels and NO(A)ELs, and on any unusual findings,

un examen des résultats, assorti de commentaires sur les doses avec et sans effet (nocif) observé, ainsi que sur toute constatation inhabituelle,


It is important to find the right balance between respect of the sentence originally imposed and the legal traditions of Member States so that conflicts that could adversely affect the functioning of the Framework Decisions do not arise.

Un bon équilibre entre respect de la condamnation initialement prononcée et respect des traditions juridiques des États membres est important pour éviter tout conflit susceptible de nuire au fonctionnement des décisions-cadres.


In those cases where we have made adverse findings or recommendations, the commissioner has agreed with us approximately 85 per cent of the time.

Pour les dossiers pour lesquels nous avons présenté des conclusions ou des recommandations défavorables, le commissaire s'est dit en accord avec nous dans près de 85 p. 100 des cas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As the New South Wales Law Reform Commission stated, to the extent that this uncertainty would work in the favour of either party, it is likely to favour defendants and, more particularly, their insurers who are generally in a far better position than a plaintiff to bear the risk of an adverse finding and to wait for court resolution.

Comme la Commission de réforme du droit de la Nouvelle-Galles du Sud l'a déclaré, dans la mesure où cette incertitude serait favorable à l'une ou l'autre partie, il est probable que la balance pencherait du côté des défendeurs et plus particulièrement de leurs assureurs, qui sont généralement en bien meilleure position que le demandeur pour assumer le risque d'une décision défavorable et attendre la décision du tribunal.


It seeks to find a solution to any obstacle to trade and to eliminate injury (e.g. reduced profit margins in the EU market) or adverse trade effects (e.g. economic losses on export markets) resulting from such barriers.

Il entend trouver une solution à tous les obstacles au commerce et éliminer les préjudices (par exemple des marges bénéficiaires réduites dans le marché de l’UE) ou effets commerciaux défavorables (par exemple des pertes économiques subies sur les marchés à l’exportation) découlant de ces obstacles.


Examples of such unexpected events include an increase in the rate of occurrence of expected serious adverse reactions which may be clinically important, a significant hazard to the patient population, such as lack of efficacy of a medicinal product, or a major safety finding from a newly completed animal study (such as carcinogenicity).

On peut citer, parmi les exemples de tels événements inattendus, une augmentation de la fréquence des effets indésirables graves escomptés susceptible d'être importante sur le plan clinique, un risque non négligeable pour la population de patients, tel que le manque d'efficacité d'un médicament, ou une découverte importante concernant sa sécurité effectuée dans le cadre d'une nouvelle étude animale (par exemple sur la cancérogénicité).


The EU has yet to decide whether to appeal these and other adverse findings, but will do so in the near future.

L'UE n'a pas encore décidé si elle allait faire appel de ces conclusions et d'autres conclusions défavorables mais elle devrait le faire dans de brefs délais.


Following the UK authority's adverse finding in relation to Interbrew's acquisition of Bass, Interbrew must sell either Carling or the Bass breweries business.

À la suite des objections soulevées par l'autorité britannique de la concurrence à l'encontre de l'acquisition de Bass par Interbrew, celle-ci doit céder soit Carling soit l'activité brassicole de Bass.


It is even less acceptable to imply that an adverse finding against any particular country would weaken the acceptability of the WTO in that country.

Il est encore moins acceptable de laisser entendre que des constatations négatives au sujet d'un pays affaibliraient l'acceptabilité de l'OMC dans ce pays.


w