This loan brings the assistance granted by the EIB from its own resources to CEPME to nearly FF 1 900 million since March 1982. A sum of FF 1 800 million has already been used to finance more than 1 900 small business projects, creating about 8 400 jobs (1) Conversion rate at 30 September 1986 applied for statistical purposes to the current quarter: 1 ECU = FF 6.85, FB 43.34, FLux 43.34
Ce pret porte a pres de 1,9 milliard de FF depuis mars 1982les concours accordes par la BEI sur des ressources propres au CEPME; 1,8 milliard de FF ont en effet deja aide au financement de plus de 1 900 investissements de PME ( 8 400 emplois crees environ) (1) Taux de conversion au 30.09.86 appliques a des fins statistiques pour le trimestre en cours : 1 Ecu = 6,85 FF, 43,34 FB, 43,34 FLux.