(iii) housekeeping services, namely, those tasks or domestic chores to assist with daily living, which services normally include only routine housekeeping unless the health and safety of the client is at risk,
(iii) les services d’entretien ménager, soit les tâches ménagères accomplies en vue d’aider à la vie quotidienne et qui ne comprennent habituellement que l’entretien ménager courant, à moins que la santé et la sécurité du client ne soient menacées,
