Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounting date
Balance sheet
Balance sheet analysis
Balance sheet date
Balance sheet for liquidation purposes
Balance sheets and financial statements
Closing date
Date of the financial statements
Financial analysis
Financial statement date
Interim balance sheet
Interim statement
Investment analysis
Liquidation balance sheet
Narrative form
Narrative form of balance sheet
Report form
Report form of balance sheet
Reporting date
Statement form
Statement form of balance sheet
Statement of affairs for liquidation purposes
Statement of assets and liabilities
Statement of financial condition
Statement of financial position
Vertical form
Vertical form of balance sheet

Übersetzung für "Balance sheets and financial statements " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
balance sheets and financial statements

bilans et états financiers


report form [ report form of balance sheet | narrative form of balance sheet | narrative form | statement form of balance sheet | statement form | vertical form of balance sheet | vertical form ]

présentation verticale [ présentation verticale du bilan | présentation en liste | présentation en liste du bilan ]


interim balance sheet (1) | interim statement (2)

bilan intermédiaire


balance sheet analysis | financial analysis | investment analysis

analyse de bilan | analyse du bilan | étude du bilan


statement of financial position [ balance sheet | statement of financial condition ]

bilan [ état de la situation financière ]


balance sheet date [ accounting date | closing date | date of the financial statements | financial statement date | reporting date ]

date de clôture [ date du bilan | date d'arrêté des comptes | date d'établissement du bilan | date d'établissement des comptes ]


balance sheet date | accounting date | closing date | date of the financial statements | financial statement date | reporting date

date de clôture | date d'arrêté des comptes | date du bilan | date d'établissement du bilan | date d'établissement des comptes


balance sheet | statement of financial condition | statement of financial position

bilan | état de la situation financière


balance sheet for liquidation purposes | liquidation balance sheet | statement of affairs for liquidation purposes

bilan d'ouverture de liquidation


statement of financial position | balance sheet | statement of assets and liabilities

bilan | état de la situation financière
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Essentially, it would impact our balance sheet and financial statements as franchisors and therefore limit our resources to invest in other programs, such as research and development and training of employees, which are also key issues in the franchising and restaurant business.

Essentiellement, cette obligation aurait des répercussions sur notre bilan et nos états financiers de franchiseur et réduirait les ressources que nous investissons dans d'autres programmes tels que la recherche et le développement ainsi que la formation des employés, qui sont également des aspects importants dans le secteur de la franchise et de la restauration.


(b) subject to section 9, audited financial statements of the foreign bank for its last financial year, including a balance sheet and a statement of income and expenses that are expressed in Canadian currency and in the currency of the country or political subdivision of the country in which the head office of the foreign bank was established;

b) sous réserve de l’article 9, les états financiers vérifiés de la banque étrangère pour son dernier exercice, y compris un bilan et un état des revenus et des dépenses, en devises canadiennes et en devises du pays ou de la subdivision politique de celui-ci où le siège de la banque étrangère est établi;


First of all, the responsibility for producing the financial statements would be with management, but the auditor would review the full set of financial statements, which would include the balance sheet; the income statements; statements of funds flow, cash flow, and source and operation of funds; and any notes that would be appended to the financial statements.

Premièrement, c'est à la direction que revient la responsabilité de produire les états financiers, mais le vérificateur fait l'examen de tous les états financiers, ce qui comprend le bilan, l'état des résultats, l'état des mouvements de fonds, l'état des liquidités et la source et l'utilisation des fonds, et toute note annexée aux états financiers.


financial statements comprising a balance-sheet or a statement of assets and liabilities, an income and expenditure account for the financial year and a cash-flow statement.

des états financiers comprenant un bilan ou un compte de patrimoine, un compte des recettes et dépenses de l’exercice et un tableau des flux de trésorerie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a)the balance sheet and the statement of financial performance, which represent all assets and liabilities, the financial situation and the economic result at 31 December of the preceding year; they shall be presented in accordance with the accounting rules referred to in Article 143.

a)le bilan et le compte de résultat qui représentent l'ensemble de la situation patrimoniale et financière ainsi que le résultat économique au 31 décembre de l'exercice précédent; ils sont présentés conformément aux normes comptables visées à l'article 143.


(a)the balance sheet and the statement of financial performance, which represent all assets and liabilities, the financial situation and the economic result at 31 December of the preceding year; they shall be presented in accordance with the accounting rules referred to in Article 143.

a)le bilan et le compte de résultat qui représentent l'ensemble de la situation patrimoniale et financière ainsi que le résultat économique au 31 décembre de l'exercice précédent; ils sont présentés conformément aux normes comptables visées à l'article 143.


the balance sheet and the statement of financial performance, which represent all assets and liabilities, the financial situation and the economic result at 31 December of the preceding year; they shall be presented in accordance with the accounting rules referred to in Article 143.

le bilan et le compte de résultat qui représentent l'ensemble de la situation patrimoniale et financière ainsi que le résultat économique au 31 décembre de l'exercice précédent; ils sont présentés conformément aux normes comptables visées à l'article 143.


We would be provided every three months with very comprehensive information, including a balance sheet, comparative financial information, a cash flow statement, a statement of revenues and expenditures and a management discussion and analysis on material changes in operations.

Les renseignements qui nous seraient présentés tous les trois mois seraient très complets. Ils refermeraient un bilan, des données financières comparatives, l'état de l'évolution de la santé financière, l'état des recettes et des charges, ainsi qu'un rapport de gestion sur les changements importants de fonctionnement.


When we have our annual general meeting and the treasurer gives the statement, the balance sheet, and the statement of income and expenditures, there are often questions asked by ordinary people who say, “I don't quite understand how this works. Can you explain it to me?” The treasurer or the other financial person responsible for managing the financial affairs gives an explanation, and people are then satisfied.

Pourriez-vous me l'expliquer?» Le trésorier ou un autre responsable des finances donne alors une explication et les gens sont satisfaits.


The annual report includes a balance-sheet or a statement of assets and liabilities, a detailed income and expenditure account for the financial year, and a report on activities in the past financial year.

Le rapport annuel comprend un bilan ou un état du patrimoine, un compte ventilé des revenus et des dépenses de l'exercice, un rapport sur les activités de l'exercice écoulé.


w