DFO has made a number of important investments, such as refurbishment of over a dozen laboratories, construction of three science vessels for the Coast Guard, mapping of the continental shelf for Canada's UNCLOS submission, support to commercial fishing in the Arctic, research to support a sustainable aquaculture sector, and research on oil spill behaviour and effects.
Le MPO a fait un certain nombre d'investissements importants, notamment pour moderniser plus d'une dizaine de laboratoires, construire trois navires scientifiques destinés à la Garde côtière, dresser la carte du plateau continental pour étayer la demande du Canada au titre de l'UNCLOS, soutenir la pêche commerciale dans l'Arctique, mener des recherches pour appuyer le développement d'un secteur de l'aquaculture durable et mener des recherches sur le comportement et les effets des déversements d'hydrocarbures.