They're seeking a regulation under part VIII of the Copyright Act to have hard disk drives exempted from the definition of blank audio recording media.
Elle cherche à faire en sorte que, aux termes de la partie VIII de la Loi sur le droit d'auteur, les disques durs soient exemptés de la définition de support d'enregistrement audio-vierge.