MEMBER STATES WHICH , ON THE DATE OF IMPLEMENTATION OF THIS DIRECTIVE , ARE APPLYING A COMPULSORY NATIONAL PROGRAMME FOR THE ERADICATION OF ENZOOTIC BOVINE LEUKOSIS , MAY MAKE THE INTRODUCTION INTO THEIR TERRITORY OF BOVINE ANIMALS FOR BREEDING OR PRODUCTION INTENDED FOR COMBINING WITH BOVINE HERDS NOT SUSPECTED OF HAVING LEUKOSIS , CONDITIONAL UPON THE PRODUCTION OF A CERTIFICATE ISSUED ON THE DAY OF LOADING BY A COMPETENT OFFICIAL VETERINARIAN AND DRAWN UP , AS A MINIMUM REQUIREMENT , IN THE LANGUAGE OR LANGUAGES OF THE COUNTRY OF DESTINATION , CERTIFYING :
LES ETATS MEMBRES QUI , A LA DATE DE MISE EN OEUVRE DE LA PRESENTE DIRECTIVE , APPLIQUENT UN PROGRAMME OBLIGATOIRE NATIONAL DE PROPHYLAXIE DE LA LEUCOSE BOVINE ENZOOTIQUE , PEUVENT SUBORDONNER L'INTRODUCTION SUR LEUR TERRITOIRE DE BOVINS D'ELEVAGE ET DE RENTE DESTINES A ETRE INTEGRES DANS DES CHEPTELS BOVINS NON SUSPECTS DE LEUCOSE , A LA PRODUCTION D'UN CERTIFICAT ETABLI LE JOUR DE L'EMBARQUEMENT PAR UN VETERINAIRE OFFICIEL COMPETENT ET REDIGE AU MOINS DANS LA OU LES LANGUES DU PAYS DESTINATAIRE ATTESTANT QUE :
