- Proposal for a Council decision authorising the Kingdom of Belgium and the Republic of Poland, respectively, to ratify, and the Republic of Austria to accede to the Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways (CMNI) (08223/2015 - C8-0173/2015 - 2014/0345(NLE) )
- Proposition de décision du Conseil autorisant le Royaume de Belgique et la République de Pologne,respectivement, à ratifier la convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure (CMNI), et la République d'Autriche à y adhérer (08223/2015 - C8-0173/2015 - 2014/0345(NLE) )