UNEP and UNCTAD should continue to provide input to the work of the CTE and also address important issues not covered by the CTE programme of work, the following items in particular: - environmental impact of trade policies; - internalisation of environmental costs; - implementation of the polluter-pays principle.
Le PNUE et la CNUCED devraient continuer à alimenter les travaux du CCE et aborder également des questions importantes qui ne sont pas reprises dans le programme de travail du CCE, notamment les points suivants : - l'incidence des politiques commerciales sur l'environnement, - l'internalisation du coût de la protection de l'environnement, - la mise en oeuvre du principe du "pollueur-payeur".