Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boil
Cajan
Cajun
Cajun French
Cajun seafood boil
Cajun seasoning
Cajun spice
Seafood boil

Übersetzung für "Cajun " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE






Cajun seasoning

assaisonnement à la cajun | assaisonnement cajun


seafood boil | Cajun seafood boil | boil

bouilli de fruits de mer | bouilli cajun | bouilli de fruits de mer à la cajun
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For example, in 2005, we published a trilogy written by Ms. Lili Maxime, who comes from Sherbrooke. Her piece was on Acadians, or Cajuns, of Louisiana.

Par exemple, en 2005 on a publié une trilogie de Mme Lili Maxime, de la région de Sherbrooke, qui portait sur les Acadiens ou les Cajuns de la Louisianne.


Many of these instruments followed them during the expulsion to Louisiana and you get the Cajun style of music.

Nombre de ces instruments les ont suivis lors de leur expulsion vers la Louisiane, et c'est ainsi qu'on a eu le style cajun.


In Louisiana we find Cajuns - a word derived from the English " Acadians" , then shortened to " Cadians" before finally becoming " Cajuns" .

En Louisiane, on trouve des Cadjins, nom dérivé de «Acadians», en anglais, et raccourci à «Cadians» et, finalement, appelés Cadjuns.


Louisiana's Acadians want to be referred to as " Cadiens" and not " Cajuns," which is the American derivation.

Les Acadiens de la Louisiane veulent être appelés Cadiens et non la dérivation américaine de Cadjuns.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Over 10,000 Acadians and Cajuns are expected to take part in the cultural and social celebrations, which will include many family gatherings and reunions that will surely reflect the best of Louisiana's " fais-dodo" .

Plus de 10 000 Acadiens et Acadiennes, des Cadjuns et Cadjunes sont attendus aux célébrations culturelles et sociales, ainsi qu'aux nombreux rassemblements de familles qui promettent d'être dignes des meilleurs «fais-dodo» de la Louisiane!




Andere haben gesucht : cajun french     cajun seafood boil     cajun seasoning     cajun spice     seafood boil     Cajun     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Cajun' ->

Date index: 2023-11-15
w