32. Stresses the importance of
the involvement of associated partners in the framework of SOLVIT, in particular with a view to alleviating t
he burden of SOLVIT centres; stresses that cooperation with associated partners has proven to be effective in the past inter alia
due to their direct contact with citizens and enterprises; calls on the Commission, therefore, to ensure that the access of associated partners to SOLVIT is fully
...[+++]maintained; 32. souligne l'importance de l'implicat
ion des partenaires associés dans le cadre de SOLVIT, plus précisément en vue d'al
léger la charge des centres SOLVIT; souligne que la coopération avec les partenaires associés s'est avérée efficace par le passé not
amment en raison du contact direct qu'ils entretiennent avec les citoyens et les entreprises; demande par conséquent à la Commission de veiller à ce que l'accès des partenaires ass
...[+++]ociés à SOLVIT soit pleinement préservé;