Under the European Neighbourhood Policy, a set of priorities are defined together by the European Union and the partner countries, to be incorporated in a series of jointly agreed Action Plans, covering a number of key areas for specific action, including political dialogue and reform, trade and economi
c reform, equitable social and economic development, justice and home affairs,
energy, transport, information society, environment, research
and innovation, the development of civil ...[+++]society and people-to-people contacts.Au titre de la politique européenne du voisinage, l'Union européenne et les pays partenaires définissent conjointement un ensemble de p
riorités à intégrer dans une série de plans d'action arrêtés d'un commun accord, qui couvrent certains domaines clés d'actions spécifiques, notamment le dialogue et la réforme politiques, la réforme commerciale et économiqu
e, le développement social et économique équitable, la justice et les affaires intérieures, l'énergie, les transpor
ts, la société de l'information ...[+++], l'environnement, la recherche et l'innovation, le développement de la société civile et les contacts entre les peuples.
