Similar to CBS, on December 12 we also did a recall of frozen plasma products that had been collected between June 25 and October 6, 2002, and because we use a special production information system, we were able to retrieve the plasma from donors who were residing in the regions where human cases had occurred.
À l'instar de la SCS, le 12 décembre, nous avons retiré tous les produits plasmatiques qui avaient été recueillis entre le 25 juin et le 6 octobre 2002, et comme nous utilisons un système spécial d'information sur la production, nous avons pu éliminer le plasma venant de donneurs qui résidaient dans les régions où des cas humains avaient été recensés.
