Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Color change
Colour change
Colour compatibility
Colour reversal film
Colour reversal material
Colour reversion
Reversal colour film
Reversal type colour film
Reverse compatibility
Reverse compatible color television system
Reverse compatible colour television system
Single-color image reversal
Single-colour image reversal
Yellowing

Übersetzung für "Colour reversion " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
colour reversal film | reversal colour film | reversal type colour film

film couleurs inversible | film en couleurs inversible | film inversible en couleurs | pellicule couleurs inversible


color change [ colour change | colour reversion ]

virage [ virage de la couleur | changement de couleur ]


colour reversal material

matériau inversible couleurs | matériau inversible pour photographie en couleurs






reverse compatible color television system | reverse compatible colour television system

système de télévision en couleur rétro-compatible


single-colour image reversal [ single-color image reversal ]

inversion de l'image unicolore


Achromatopsia Acquired colour vision deficiency Colour blindness Deuteranomaly Deuteranopia Protanomaly Protanopia Tritanomaly Tritanopia

Achromatopsie Daltonisme Deutéranomalie Deutéranopie Incapacité acquise de la vision des couleurs Protanomalie Protanopie Tritanomalie Tritanopie




colour compatibility | reverse compatibility

compatibilité des couleurs | compatibilité inverse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The House of Commons Chamber Poster (for purchase on Teachers' Corner) This full-colour chamber poster includes a seating map on the reverse.

Affiche de la Chambre des communes (en vente au Coin des enseignants) Cette affiche en couleurs comporte un plan de salle au verso


The Senate Chamber Poster (for purchase on Teachers' Corner) This full-colour chamber poster includes a seating map on the reverse.

Affiche du Sénat (en vente au Coin des enseignants) Cette affiche en couleurs comporte un plan de salle au verso.


The Identity Card for Members of Other Foreign Missions in Cyprus is issued to United Nations personnel in Cyprus and their family members, it is folded in the middle (the front side appears in the upper part of the graphic displayed above and the reverse side appears in the lower part), its colour is light green and its size is 20,5 cm x 8 cm.

La carte d'identité pour les membres des autres missions étrangères à Chypre est délivrée aux membres du personnel des Nations unies en poste à Chypre et aux membres de leur famille; elle est pliée au milieu (recto: partie supérieure de la reproduction ci-dessus, verso: partie inférieure), elle est de couleur vert clair et son format est de 20,5 cm × 8 cm.


The Identity Card for Non-Diplomatic Personnel of Foreign Missions in Cyprus is issued to technical and administrative personnel of foreign diplomatic missions in Cyprus and their family members, it is folded in the middle (the front side appears in the upper part of the graphic displayed above and the reverse side appears in the lower part), its colour is light blue and its size is 20,5 cm x 8 cm.

La carte d'identité pour le personnel non diplomatique des missions étrangères à Chypre est délivrée aux membres du personnel technique et administratif des missions diplomatiques étrangères à Chypre et aux membres de leur famille; elle est pliée au milieu (recto: partie supérieure de la reproduction ci-dessus, verso: partie inférieure), elle est de couleur bleu clair et son format est de 20,5 cm × 8 cm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The government is proposing an amendment to put in the defences in subsection 429(2) because the Senate amendment reverses the onus and requires the defendant to prove this, yet the very section that the government is quoting to prevent this reverse onus calls for a reverse onus and requires that the defendant prove that he acted with legal justification or excuse and with colour of right.

Le gouvernement propose un amendement permettant d'utiliser les moyens de défense prévus au paragraphe 429(2), parce que l'amendement du Sénat impose le fardeau de la preuve au défendeur; or, le paragraphe invoqué par le gouvernement pour empêcher que le fardeau de la preuve ne soit imposé au défendeur exige de ce dernier qu'il prouve qu'il a agi avec une justification ou une excuse légale et avec apparence de droit.


However, I think that while we raised the problem of the reverse onus, we satisfied ourselves that it was not — I thought that was the department's position — a reverse onus in the way you have described it, because it is for the Crown to establish the absence of the legal justification or excuse or colour of right.

Si nous avons soulevé le problème de l'inversion du fardeau de la preuve, je pense toutefois que nous nous sommes persuadés — et je pense que c'est la position du ministère — qu'il ne s'agissait pas d'une inversion du fardeau de la preuve au sens où vous venez de le dire, parce que c'est à la Couronne qu'il incombe d'établir l'absence de justification et d'excuse légale ou d'apparence de droit.


If we put it in your proposed section, which seems to be a reverse onus, a colour of right defence for Aboriginal people, then maybe the other portion would be a signal to the courts that if your motion is in any way a diminution of section 35, this other motion before us would override it.

Et cela me rassure. Si nous l'intégrons dans l'article que nous proposons qui semble être une inversion de la charge de la preuve, une défense d'apparence de droit pour les Autochtones, l'autre partie indiquerait peut-être aux tribunaux que si votre motion diminue la portée de l'article 35, cette autre motion que nous étudions l'annulerait.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Colour reversion' ->

Date index: 2023-06-01
w