Witnesses: From Environment Canada: Robert Matheson, Chief, Hazardous Air Pollutants, Environmental Protection Services; John Buccini, Director, Commercial Chemicals Evaluation; Anne Daniel, Senior Counsel, Legal Services.
Témoins : De Environnement Canada : Robert Matheson, chef, Polluants atmosphériques dangereux, Service de la Protection de l'Environnement; John Buccini, directeur, Évaluation des produits chimiques commerciaux; Anne Daniel, avocate-conseil, Services juridiques.