When we developed the bill, yes there were some harsh penalties for those who would not allow someone to fly a flag, for example, a condominium board or ratepayers' association.
La première mouture du projet de loi prévoyait en effet des peines sévères pour les organisations interdisant le déploiement de l'unifolié, un syndic de copropriété, par exemple, ou une association de contribuables.