Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Crewmember " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

crewmember | mariner | sailor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matelot polyvalent navigation maritime | matelot polyvalent navigation maritime/matelot polyvalente navigation maritime | matelot polyvalente navigation maritime

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

crewmember monitoring

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

membre d'équipage surveillant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

single seat [ single-crewmember cockpit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

monoplace

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He states that his application was declined because he was “too young” to serve as a full-fledged crewmember but he believes that while serving as a cabin boy, he was in as much danger as any crewmember.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il affirme que sa demande a été rejetée parce qu'il était «trop jeune» pour servir à titre de membre d'équipage à part entière, mais il croit qu'au moment où il servait comme mousse, sa vie était en danger autant que celle des autres membres d'équipage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Speaker, the Government of Canada offers its most sincere condolences and sympathy to the families and friends of the crewmembers of L'Acadien II. On Friday afternoon, L'Acadien II broke down in the ice northeast of Cape Breton, Nova Scotia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

Monsieur le Président, le gouvernement du Canada offre ses plus sincères condoléances et témoigne de sa sympathie aux familles et aux proches des membres de l'équipage de L'Acadien II. Vendredi dernier, en après-midi, L'Acadien II a eu un bris mécanique au milieu des glaces dans la région nord-est de Cap Breton, en Nouvelle-Écosse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-30]

We are saddened by the tragic loss of Bruno Bourque, Gilles Leblanc, Marc-André Deraspe and Carl Aucoin, but grateful to the master and crew of the Madelinot War Lord for their invaluable assistance in the rescue of two crewmembers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

Nous sommes attristés de la perte tragique de Bruno Bourque, Gilles Leblanc, Marc-André Deraspe et Carl Aucoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-30]

The train shall be fitted with a public address system which shall be used either for routine or emergency announcements by the driver or by another crewmember who has specific responsibility for passengers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Le train est équipé d'un système de sonorisation utilisé pour les annonces courantes ou les messages d'urgence par le conducteur ou un autre membre du personnel de bord ayant une responsabilité spécifique à l'égard des voyageurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Its purpose is to improve the procedure for recognition of certificates issued by third countries supplying crewmembers for vessels flying the flag of a Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

Elle a pour but d'améliorer la procédure de reconnaissance des pays tiers fournisseurs de main d’œuvre pour les bateaux battant le pavillon d’un Etat membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-18]

The requirements on the maximum blood alcohol level and the consumption of alcohol by the crewmembers have been amended, allowing individual Member States to be more restrictive for the operators under their jurisdiction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

Les exigences relatives au taux maximum d'alcoolémie et à la consommation d'alcool par les membres d'équipage ont été modifiées, laissant ainsi à chaque État membre le loisir d'être plus restrictif à l'égard des transporteurs de son ressort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]

During World War II, the squadron flew some 2,600 combat sorties, dropped 10,575 tonnes of bombs and mines and 68 crewmembers made the ultimate sacrifice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'escadron a effectué quelque 2 600 sorties de combat, a largué 10 575 tonnes de bombes et mines, et 68 de ses membres d'équipage ont consenti l'ultime sacrifice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-24]

Eight of its crewmembers died.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Huit membres de l'équipage ont perdu la vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]

Of the thirteen crewmembers, only one survived.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Des treize membres d'équipage, il n'y a qu'un seul survivant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]

– (IT) Madam President, I would like to add that, on Friday, a United Nations aeroplane crashed. It was carrying 21 volunteers on the WFP programme for the reconstruction of Kosovo and 3 crewmembers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

- (IT) Madame la Présidente, je voudrais ajouter qu'un avion des Nations unies qui avait à son bord 21 bénévoles travaillant dans le cadre du projet PAM pour la reconstruction du Kosovo et trois membres d'équipage s'est écrasé vendredi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-14]

Andere haben gesucht : crewmember crewmember monitoring mariner sailor single seat single-crewmember cockpit Crewmember

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Crewmember' ->

Date index: 2024-01-09