Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aerial traverse
Cross country flight
Cross country flight
Cross-Strait Talks
Cross-country flight
Cross-strait flight
Cross-strait relations
Distance flight
LDF
Long distance flight
Overflight
Relations across the Taiwan Strait
Solo cross country flight
Traverse

Übersetzung für "Cross-strait flight " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
cross-strait flight

vol entre les deux rives du détroit de Taiwan


cross-strait relations | relations across the Taiwan Strait

relations entre les deux rives du détroit de Taiwan


cross-country flight [ cross country flight ]

vol sur campagne [ vol en campagne | vol-voyage | vol de navigation | voyage aérien ]


Cross-Strait Talks

Pourparlers entre les deux Chines [ Pourparlers Chine-Taïwan | Négociations Chine-Taïwan ]


cross-country flight | distance flight | long distance flight | LDF

vol de longue distance




cross-country flight

vol de randonnée | vol sur campagne


overflight (1) | aerial traverse (2) | traverse (3) | cross country flight (4)

survol
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
After decades of tension, the political climate between the present Taiwanese Government and the People's Republic of China is currently very positive, as the establishment of direct flights and the unprecedented level of cross-Straits business and personal exchanges show, thus providing a window of opportunity for a trouble-free implementation of the measure.

Après des décennies de tension, le climat politique entre le gouvernement taïwanais en place et la République populaire de Chine s'est apaisé, comme en témoignent l'établissement de liaisons aériennes directes et le niveau sans précédent atteint par les échanges commerciaux et les flux de personnes physiques de part et d'autre du détroit de Taïwan, ce qui augure d'une mise en œuvre sans heurt de la mesure proposée.


After decades of tension, the political climate between the present Taiwanese Government and the People’s Republic of China is currently very positive, as the establishment of direct flights and the unprecedented level of cross-Straits business and personal exchanges show, thus providing a window of opportunity for a trouble-free implementation of the measure.

Après des décennies de tensions, le climat politique entre le gouvernement taïwanais actuel et la République populaire de Chine est aujourd’hui très sain, ainsi qu’en témoignent l’établissement de lignes aériennes directes et le niveau sans précédent de la circulation des personnes et des marchandises de part et d’autre du détroit, ce qui nous ouvre une fenêtre d’opportunité pour appliquer cette mesure sans avoir à redouter les complications ultérieures.


Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on direct cross-strait flights over the Chinese New Year

Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne sur les vols directs entre la Chine continentale et Taïwan pour le Nouvel An chinois


The European Union welcomes the resumption of direct cross-straits flights over the Chinese New Year.

L'Union européenne se félicite de la reprise des vols directs entre la Chine continentale et Taïwan pour le Nouvel An chinois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. having regard to the agreement reached in Macau on Lunar New Year cross-Taiwan Strait charter flights, which should be considered in the context of the global relaxation of cross-Strait exchanges in addition to the opening of the 'Mini-Three-Links' in the Kinmen and Matsu areas and could serve as the foundation for the resumption of cross-Strait negotiations and the starting point for normalised relations between Taiwan and China,

E. considérant qu'après l'ouverture des trois "mini-liaisons" dans la région de Kinmen et de Matsu, l'accord conclu à Macao en vue de l'autorisation de vols charter entre les deux rives du détroit de Taïwan le jour du nouvel an chinois devrait s'inscrire dans le cadre de la détente générale des échanges entre les deux rives du détroit et qu'il pourrait constituer la base de la relance des négociations entre les deux parties et de relations normalisées entre Taïwan et la Chine,


B. whereas, on 15 January 2005, representatives of both Taiwan and the People's Republic of China reached a consensus through negotiations in Macau on the arrangement of Lunar New Year cross-Taiwan Strait charter flights, which could serve as the foundation for the resumption of cross-Strait negotiations and the starting point for normalised relations between Taiwan and China,

B. considérant que, le 15 janvier 2005, des représentants de Taïwan et de la République populaire de Chine sont parvenus à un accord à la suite de négociations à Macao sur l'autorisation de vols charters entre les deux rives du détroit de Taïwan le jour du Nouvel An chinois, qui devrait constituer la base de la relance des négociations entre les deux parties et de relations normalisées entre Taïwan et la Chine,


In a statement at the beginning of this year, the European Union welcomed the agreement to cross-Strait charter flights over the Lunar New Year.

Dans une déclaration publiée au début de cette année, l’Union européenne s’est félicitée de l’accord sur les vols par charter entre la Chine et Taïwan à l’occasion du Nouvel an lunaire.


Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the establishment of cross-strait direct flights over the Lunar New Year

Déclaration de la Présidence, au nom de l'Union européenne, sur l'établissement de vols directs entre la Chine continentale et Taiwan pour le Nouvel An lunaire


The EU welcomes the agreement to cross-strait direct charter flights over the Lunar New Year.

L’Union européenne salue l’accord sur les vols charters de ligne directe entre la Chine continentale et Taiwan pour le Nouvel An lunaire.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Cross-strait flight' ->

Date index: 2024-05-23
w