Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Daesh " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

Daesh [ Islamic State | Islamic State of Iraq and the Levant | Islamic State in Iraq and Syria ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Daech [ État islamique | État islamique en Irak et au Levant | État islamique en Irak et en Syrie | Daesh ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Following the territorial losses of Daesh in Syria and Iraq, a Commission-organised conference in April will discuss how Member States are dealing with returnees, including women and children.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-23]

L'État islamique (Daesh) ayant perdu des territoires en Syrie et en Iraq, la Commission organisera en avril une conférence pour examiner les traitements que les États membres accordent aux combattants qui reviennent de ces deux pays, y compris les femmes et les enfants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-23]

It was a decision that came six months after the French Minister of Defence issued a call for solidarity to all his European counterparts to join forces to fight the terrorism of Daesh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette décision intervenait 6 mois après l'appel à la solidarité lancé par le Ministre de la défense français à l'ensemble de ses homologues européens pour combattre, ensemble, la terreur de Daesh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission First Vice President Frans Timmermans said: "Money is oxygen to terrorist organisations such as Daesh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-12]

M. Frans Timmermans, premier vice-président de la Commission, a déclaré à ce propos: «L'argent est l'oxygène des organisations terroristes telles que Daesh.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-12]

Attacks in our cities by terrorists trained in Daesh camps.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

Ce sont des attaques perpétrées dans nos villes par des terroristes formés dans les camps de Daech.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

having regard to its resolutions of 25 February 2016 on the humanitarian situation in Yemen , of 4 February 2016 on the systematic mass murder of religious minorities by the so-called ISIS/Daesh , of 26 November 2015 on education for children in emergency situations and protracted crises , of 27 February 2014 on the use of armed drones , and of 16 December 2015 on preparing for the World Humanitarian Summit: Challenges and opportunities for humanitarian assistance

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

vu ses résolutions du 25 février 2016 sur la situation humanitaire au Yémen , du 4 février 2016 sur le massacre systématique des minorités religieuses par le soi-disant groupe «EIIL/Daech» , du 26 novembre 2015 sur l'éducation des enfants en situation d'urgence et de crises de longue durée , du 27 février 2014 sur l'utilisation de drones armés , et du 16 décembre 2015 sur le sommet mondial humanitaire: enjeux et perspectives en matière d'assistance humanitaire

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

The EU will spare no effort to contribute to launch the political process, in parallel to the fight against Daesh and terrorist organisations".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

L’UE ne ménagera pas ses efforts pour contribuer au lancement du processus politique, parallèlement à la lutte contre Daech et les organisations terroristes».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-30]

As members know, this House recently expressed its support of the government's decision to join the alliance to strike at the heart of Daesh, or as it is most commonly called, ISIL or ISIS.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-03]

Comme le savent les députés, la Chambre des communes a récemment appuyé la décision du gouvernement de se joindre à l'alliance et de frapper au coeur même de Daech, que l'on appelle plus communément l'EIIL ou l'EIIS.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-11-03]

What happens when groups like Daesh, for example, take control of a territory?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

Que font des groupes comme Daech, par exemple, lorsqu'ils prennent le contrôle d'un territoire?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-06]

I will do as the French and use the Arabic acronym Daesh.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

Comme le font les Français, je vais l'appeler DAESH, soit l'acronyme en arabe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-06]

He told me about how Daesh, the Islamic State jihadis, entered hospitals where infirm, handicapped, elderly Christians were unable to leave and were threatened with decapitation in their hospital beds if they did not immediately convert to Islam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

Le patriarche m'a dit que les membres de Daech, c'est-à-dire les djihadistes de l'État islamique, entraient dans les hôpitaux où se trouvaient des chrétiens infirmes, handicapés et âgés qui ne pouvaient s'enfuir et les menaçaient de décapitation s'ils refusaient de se convertir immédiatement à l'islam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-05]

Andere haben gesucht : islamic state Daesh

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Daesh' ->

Date index: 2024-04-28