We have on that sealing committee seal hunters, Inuit, non-Inuit groups, seal product processors and traders, Mr. Dakins, veterinarians, provincial and territorial governments and in regions of Canada east and north, and also in Norway as well.
Des chasseurs de phoques, des groupes d'Inuits et de non-Inuits, des transformateurs et commerçants de produits liés au phoque, M. Dakins, des vétérinaires, des gouvernements provinciaux et territoriaux de l'est et du nord du Canada ainsi que de la Norvège participent au comité sur la chasse au phoque.
