1. Acknowledges the role played b
y the international community in combatting EVD, and calls on it, in formulating further response strategies, to address the realities facing women and girls through targeted actions; underlines the importance of gen
der-balanced health specialist teams and the availability o
f sex-disaggregated data and research, and stresses the need to promote initiatives aimed at ensuring greater psychological an
...[+++]d health support for women infected with the virus as a result of caring for patients; 1. reconnaît le rôle joué par la commun
auté internationale dans la lutte contre la maladie à virus Ebola et l'invite, lorsqu'elle formulera d'autres stratégies de réponse, à se pencher, à l'aide d'actions ciblées, sur les réalités auxquelles les femmes et les filles sont confrontées; souligne
l'importance que la composition des équipes de spécialistes de la santé reflète la parité entre hommes et femmes et que des données et des recherches ventilées par sexe soient disponibles, et souligne la nécessité de promouvoir des initiatives v
...[+++]isant à renforcer le soutien psychologique et sanitaire des femmes contaminées par le virus après avoir dispensé des soins à des patients; 
