The shift to a voluntary survey like the NHS is of particular concern to the public health community in Canada for a lot of reasons, but primarily it's because the long-form census is really the only reliable, valid, and historical source of this foundational demographic data, down to areas as small as sub-neighbourhoods for specific cities, or for provinces.
Passer à une enquête volontaire comme l'ENS est particulièrement préoccupant pour les agents de santé publique du Canada, pour de nombreuses raisons mais surtout parce que le formulaire long est la seule source fiable, valide et historique de ces données démographiques fondamentales, jusqu'à des niveaux aussi petits que des sous-quartiers dans des villes particulières, ou pour les provinces.
