There have not been enough MPs dedicated to t
he task of that. On deputy ministerial accountability, I don't see this as a radical change, provided that it's narrowly defined for financial and management matters, that there's the opportunity for the deputy to report the imprudent use of public money when he or she is ordered to do that, and if deputies are seen as answerable b
efore parliamentary committees, that they're not accountable in the full sense of the word, that the committee cannot apply sanctions or rewards to deputy ministe
...[+++]rs.Pour ce qui est de l'imputabilité des sous-ministres, je ne considère pas qu'il s'agit d'un changement radical, à condition qu'elle soit définie étroitement à des fins financières et de gestion, que le sous-ministre ait l'occasion de faire rapport de l'utilisation imprudente de fonds publics lorsqu'on lui ordonne de le faire, et que si
les sous-ministres sont resp
onsables devant les comités parlementaires, qu'ils ne le soient pas selon la véritable définition du terme, à savo
ir que le comité ne peut pas impos ...[+++]er des sanctions ou accorder des récompenses aux sous-ministres.
