Through the legislation concerned, ECSC loans have been adapted to the principles of cooperation, programming and concentration, and have accordingly been focused on the priorities defined by the Community Support Frameworks; in addition, the powers of the monitoring committees have been extended to cover interventions of this kind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

C'est ainsi qu'ont été appliqués aux prêts CECA les principes de coopération, de programmation et de concentration, si bien que les prêts ont servi essentiellement à financer les priorités définies pour les cadres communautaires d'appui et que les comités de suivi ont vu leurs compétences élargies à ces types d'interventions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-10-06]

The aids involved (comprising debt write-offs, cash contributions and loan guarantees) are incompatible with the Steel Aids Code and could only be approved by the Commission under Article 95 of the ECSC Treaty following the unanimous assent of all Member States and after consultation of the ECSC Consultative Committee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-10]

Les aides concernées (dont des annulations de dette, des apports en espèces et des garanties de prêt) sont incompatibles avec le code des aides à la sidérurgie et elles ne pourraient être approuvées par la Commission qu'en application de l'article 95 du traité CECA, sur avis conforme du Conseil statuant à l'unanimité et après consultation du Comité consultatif CECA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-10]

The Regional ECSC Housing Committees, which are responsible for selecting loan applicants and distributing the available funds, play a decisive role in the practical organization of the loan scheme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans l'organisation pratique des prêts octroyés, les Comités Régionaux des logements CECA, comités qui se chargent de la sélection des candidats à un prêt et de la distribution des crédits disponibles, jouent un rôle déterminant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Addressing the ECSC Consultative Committee today, Mr Karel van Miert, the Member of the Commission with special responsibility for credit and investment and hence the financial instruments available to the Commission for the purpose, stressed the importance of the Commission's decision to grant ECSC loans to the coal and steel industries in Hungary and Poland".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Prenant la parole aujourd'hui devant le Comité consultatif de la CECA, M. Karel Van Miert, membre de la Commission responsable pour les instruments financiers de la Commission au titre des crédits et investissements institutionnels, a souligné l'importance des initiatives de la Commission concernant l'octroi de prêts CECA en faveur des secteurs du charbon et de l'acier en Hongrie et en Pologne".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Community miners and steelworkers are eligible for long-term loans which the Commission, after approval by the Council and the ECSC Consultative Committee, makes available through banks and other credit institutions; the total amount involved is 131 million ECU for the period June 1986 to end 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les travailleurs des mines et de la sidérurgie de la Communauté pourront bénéficier de prêts au logement à long terme que la Commission, après approbation du Conseil et du Comité Consultatif CECA, mettra à leur disposition par l'intermédiaire des Banques et autres établissements de crédit, à concurrence de 131 millions d'ECU, de juin 1986 à la fin 1988.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : advisory housing loan committee consultative committee of the ecsc ecsc consultative committee ecsc loans committee ecsc loan european coal and steel community high authority ECSC Loans Committee

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ECSC Loans Committee' ->

Date index: 2023-07-30