Thus, the Economic Commission for Latin America—the ECLA—that prestigious United Nations organization whose headquarters are in Chile, suggested a holistic approach in 2007 to assess the situation of a community, using indicators that measure, among other things, the right to life, to health, to fertility and family choices, to dignity, to intimacy, etc.
En ce sens, la Commission économique pour l'Amérique latine — la CEPAL —, le prestigieux organisme des Nations Unies dont le siège social est au Chili, proposait en 2007 une approche holistique pour évaluer la situation d'une communauté, employant des indicateurs qui mesurent, entre autres, le droit à la vie, à la santé, à la fécondité et aux choix familiaux, à la dignité, à l'intimité, etc.
