Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altitudinal gradation
Contour interval
Contour step
Equal interval light
Equal interval scale
Equal-interval light
Height step
Intermittent light
Interval scale
Isophase light
Method of equal sense distances
Method of equal-appearing intervals
Scaled height
VCI scale of rates
Value Class Interval scale of rates
Vertical interval

Übersetzung für "Equal interval scale " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


Value Class Interval scale of rates [ VCI scale of rates ]

échelle des taux, par tranche de valeur








intermittent light | isophase light | equal-interval light

feu isophase | feu intermittent | feu à éclipses


interval scale

échelle d'intervalle | échelle d'intervalles




method of equal sense distances | method of equal-appearing intervals

méthode des équidistances sensorielles | méthode des gradations moyennes


contour step (1) | height step (2) | altitudinal gradation (3) | scaled height (4) | contour interval (5) | vertical interval (6)

palier altimétrique (1) | classe altimétrique (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. The verification scale interval for Class I and II weighing devices that are not equipped with auxiliary indicating elements, for Class III, IIIHD and IIII weighing devices, for multiple range devices and for multi-interval devices is equal to the actual scale interval.

5. Pour les appareils de pesage des classes I et II non munis d’un dispositif indicateur auxiliaire, les appareils de pesage des classes III, IIIHD et IIII, les appareils à étendues multiples et les appareils à échelons multiples, l’échelon de vérification est égal à l’échelon réel.


37. The scale interval of a weighing device with an analogue indicating element may be equal to 1/2 of a Canadian unit of mass, where “n” is a positive whole number.

37. L’échelon d’un appareil de pesage muni d’un dispositif indicateur analogique peut être égal à 1/2 d’une unité de masse canadienne, « n » étant un nombre entier positif.


36. Subject to section 37, the scale interval of a weighing device or any equipment and accessories attached to or used in conjunction with the device shall be equal to 1 x 10 , 2 x 10 , or 5 x 10 units of mass where the power “x” is a negative or positive whole number or zero.

36. Sous réserve de l’article 37, l’échelon d’un appareil de pesage, ainsi que de tout matériel et accessoire solidaire rattaché à l’appareil ou utilisé en conjonction avec celui-ci, doit être égal à 1 × 10 , 2 × 10 , ou 5 × 10 unités de masse, « x » représentant un nombre entier positif, négatif ou égal à zéro.


14. With respect to non-automatic indicating devices, the addition or removal of a load equal to the applicable in-service limits of error for the load placed on the weighing and load-receiving element, but not exceeding two verification scale intervals, shall cause

14. Pour les appareils de pesage à équilibre non automatique, le dépôt ou le retrait d’une charge équivalant à la marge de tolérance en service applicable à la charge qui repose sur le dispositif peseur et récepteur de charge, sans excéder deux échelons de vérification, doit provoquer :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the value calculated according to Table 9, for the weight of a single wagon equal to 35 % of the maximum wagon weight (as inscribed on the descriptive markings) multiplied by the number of reference wagons (not exceeding 10) in the train, and rounded to the nearest scale interval;

la valeur calculée conformément au tableau 9, pour le poids d'un wagon unique égal à 35 % du poids maximal du wagon (indiqué sur les indications signalétiques), multipliée par le nombre de wagons de référence (sans dépasser 10) du train et arrondie à l'échelon le plus proche,


the value calculated according to Table 9, rounded to the nearest scale interval for a weight equal to 35 % of the maximum wagon weight (as inscribed on the descriptive markings);

la valeur calculée conformément au tableau 9, arrondie à l'échelon le plus proche, pour un poids égal à 35 % du poids maximal du wagon (comme indiqué sur les indications signalétiques),


6.2. The critical change value due to a disturbance shall be 0,7 times the appropriate value specified in Table 8, for a load equal to Σmin , for the designated class of the beltweigher; rounded up to the next higher totalisation scale interval (d).

6.2. La valeur de variation critique due à une perturbation doit être 0,7 fois la valeur appropriée indiquée dans le tableau 8, pour une charge égale à Σmin , pour la classe désignée de la peseuse sur bande, arrondie à l'échelon de totalisation (d) supérieur.


The minimum totalised load (Σmin ) shall be not less than the load at which the MPE is equal to the totalisation scale interval (dt ) and not less than the minimum load as specified by the manufacturer.

La charge minimale totalisée (Σmin ) ne doit pas être inférieure à la charge pour laquelle l'EMT est égale à l'échelon de totalisation (dt ) ni inférieure à la charge minimale spécifiée par le fabricant.


The minimum totalised load (Σmin ) shall be not less than the load at which the MPE is equal to the totalisation scale interval (dt ) and not less than the minimum load as specified by the manufacturer.

La charge minimale totalisée (Σmin ) ne doit pas être inférieure à la charge pour laquelle l'EMT est égale à l'échelon de totalisation (dt ) ni inférieure à la charge minimale spécifiée par le fabricant.


4.5. The scale-marks may also be formed by holes if the value of the scale-interval is above or equal to one centimetre, or by other marks if the value of the scale-interval is above or equal to one decimetre, provided that these marks ensure a sufficiently exact reading, taking into account the class of accurary to which the measure belongs.

4.5. Les repères peuvent aussi être constitués par des trous si la valeur de l'échelon est supérieure ou égale à un centimètre, ou par d'autres marques si la valeur de l'échelon est supérieure ou égale à un décimètre, sous réserve que ces marques assurent une lecture suffisamment précise compte tenu de la classe de précision à laquelle appartient la mesure de longueur.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Equal interval scale' ->

Date index: 2020-12-28
w