Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEMA
Canadian Ethnic Journalists and Writers Club
Canadian Ethnic Media Association
Civil disturbance
Civil strife
Civil unrest
Ethnic category
Ethnic conflict
Ethnic discrimination
Ethnic factors
Ethnic group
Ethnic minority
Ethnic strife
Ethnicity
Inter-ethnic conflict
Mixed ethnic census group
Tribal war

Übersetzung für "Ethnic strife " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


ethnic group [ ethnic minority | Ethnic factors(ECLAS) | Ethnicity(ECLAS) ]

groupe ethnique [ groupement ethnique | minorité ethnique ]


ethnic conflict [ inter-ethnic conflict | tribal war ]

conflit interethnique [ conflit ethnique | guerre tribale ]


Charcot-Marie-Tooth disease, type 4F (CMT4F) is a demyelinating CMT peripheral sensorimotor polyneuropathy. It is a rare form of CMT4 but the few reported families are from diverse ethnic groups: Lebanese Shiite Muslims, Hispanic North Americans, Nor

maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4F


civil disturbance | civil strife | civil unrest

troubles civils




Biennial Conference of the Canadian Ethnic Studies Association [ 8th Biennial Conference of the Canadian Ethnic Studies Association ]

Colloque biennal de la Société canadienne d'études ethniques [ 8e Colloque biennal de la Société canadienne d'études ethniques ]


Canadian Ethnic Media Association [ CEMA | Canadian Ethnic Journalists and Writers Club ]

Canadian Ethnic Media Association [ CEMA | Canadian Ethnic Journalists and Writers Club ]


Mixed ethnic census group

groupe ethnique mixte selon le recensement


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* ensuring also, in our assistance programmes, that account is taken of indicators of political exclusion, ethnic, social or regional marginalisation, environmental degradation or other factors which, if unchecked, might lead to civil strife or violent confrontation.

¨ De prendre en compte dans nos programmes d'assistance des indicateurs d'exclusion politique, ethnique, de marginalisation sociale et régionale, de dégradation environnementale.


It is one of the paradoxes that the cold war ends and a new period of ethnic strife which simply revives quarrels that existed before begins.

Il est paradoxal qu'une nouvelle période de conflits ethniques qui ravive simplement de vieilles querelles commence alors même que se termine la guerre froide.


In 2011, in addition to humanitarian support to the victims of violence in Kashmir (€ 2,000,000) and Chhattisgarh (€ 1,600,000), the European Commission has provided funding for the following crises in India: Floods in West Bengal, Uttar Pradesh and Uttarakhand (€ 600,000) and ethnic strife in Assam (€ 200,000).

En 2011, outre l'aide humanitaire octroyée aux victimes de la violence au Cachemire (2 000 000 euros) et au Chhattisgarh (1 600 000 euros), la Commission européenne a débloqué des fonds pour les crises suivantes en Inde: inondations dans les États du Bengale occidental, de l'Uttar Pradesh et de l'Uttarakhand (600 000 euros) et conflits ethniques dans l'État de l'Assam (200 000 euros).


Wars and ethnic strife have done major damage to the social fabric of the region.

Les guerres et les conflits ethniques ont considérablement détérioré le tissu social de la région.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
After a long period of bloodshed and inter-ethnic strife culminating in the successful military campaign to halt ethnic cleansing in Kosovo, the European Union launched a concerted effort to restore stability and to bring about thoroughgoing political and economic reform in the region.

Après une longue période marquée par des bains de sang et des luttes interethniques, qui a culminé par une campagne militaire réussie visant à mettre un terme à la purification ethnique au Kosovo, l'Union européenne a entamé des efforts concertés afin de restaurer la stabilité et de mettre en œuvre des réformes politiques et économiques approfondies dans la région.


58. Deplores in particular the tragic wars, civil conflicts and inter-ethnic strife which are a major cause of human rights violations;

58. déplore notamment les guerres tragiques, les conflits civils et interethniques, qui sont une cause majeure de violation des droits de l'homme;


As one of the architects of the new Commonwealth of Nations, Canada was sensitive to the emerging forces of decolonization, the racial overtones of international politics, and the internal racial and ethnic strife bedevilling many UN member states.

Ayant participé à la mise sur pied du nouveau Commonwealth des nations, le Canada était sensible aux forces naissantes de la décolonisation, aux nuances raciales présentes dans les politiques internationales et aux conflits internes, raciaux et ethniques opposant bon nombre de pays membres des Nations Unies.


There are problems that tear at the roots of our societies in developing and industrialized countries alike - crime, racism, ethnic strife, violence against women, political and social exclusion, and massive violations of human rights.

Ce sont des problèmes qui s'attaquent aux racines de nos sociétés dans les pays en développement comme dans les pays industrialisés - la criminalité, le racisme, les tensions interethniques, la violence contre les femmes, l'exclusion politique et sociale, d'innombrables violations des droits de la personne.


* ensuring also, in our assistance programmes, that account is taken of indicators of political exclusion, ethnic, social or regional marginalisation, environmental degradation or other factors which, if unchecked, might lead to civil strife or violent confrontation;

¨ De prendre en compte dans nos programmes d'assistance des indicateurs d'exclusion politique, ethnique, de marginalisation sociale et régionale, de dégradation environnementale.


The ethnic strife that has reigned in Shaba since September 1992 has prompted more than 600 000 people originally from Kasai to flee to their province of origin.

Les troubles ethniques qui règnent au Shaba depuis septembre 1992 ont provoqué l'exode de plus de 600.000 Kasaïens vers leur Kasaï d'origine.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ethnic strife' ->

Date index: 2021-11-03
w