The EU should reinforce its partnerships with civil society groups, non-profit organisations and research bodies, drawing on their expertise, helping to create an enabling environment for citizen participation/mobilisation and good governance, and supporting their implementation/delivery capacity when relevant.
L’UE devrait renforcer ses partenariats avec des groupes de la société civile, des organisations à but non lucratif et des organismes de recherche, en tirant parti de leur expertise, en contribuant à la création d’un environnement propice à la participation et à la mobilisation des citoyens et à la bonne gouvernance, et en soutenant leurs capacités d’intervention ou de mise en œuvre s’il y a lieu.
