Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Failure to discharge a legal obligation " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

failure to discharge a legal obligation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manquement à une obligation juridique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

failure to fulfill a legal obligation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inexécution d'une obligation légale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

the competent institution shall discharge its legal obligations by providing the said benefits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

l'institution compétente sert lesdites prestations, avec effet libératoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

breach of a lawful obligation [ breach of a legal obligation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manquement à une obligation légale [ violation d'une obligation légale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Failure to fulfil the legal obligations set out in the Regulation will lead to sanctions for the applicant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

Tout manquement aux obligations légales établies dans le règlement entraînera des sanctions à l’égard du demandeur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-03]

Actions before competent national courts for failures of the EPPO to act are those regarding procedural acts which the EPPO is under a legal obligation to adopt and which are intended to produce legal effects vis-à-vis third parties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

Les recours en carence formés contre le Parquet européen auprès des juridictions nationales compétentes sont ceux qui concernent les actes de procédure que le Parquet européen est légalement tenu d’adopter et qui sont destinés à produire des effets juridiques à l’égard de tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-11]

Has it interfered with your ability to discharge your legal obligations with respect to official languages?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

Cela a-t-il brimé votre capacité à vous acquitter de vos obligations légales en matière de langues officielles?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-27]

To that end, it shall investigate serious matters relating to the discharge of professional duties constituting a dereliction of the obligations of officials and other servants of the Union liable to result in disciplinary or, as the case may be, criminal proceedings, or an equivalent failure to discharge obligations on the part of members of institutions and bodies, heads of offices and agencies or staff members of institutions, b ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

À cet effet, il enquête sur les faits graves, liés à l’exercice d’activités professionnelles, constituant un manquement aux obligations des fonctionnaires et agents de l’Union susceptible d’entraîner des poursuites disciplinaires et, le cas échéant, des poursuites pénales, ou un manquement analogue aux obligations des membres des institutions et organes, des dirigeants des organismes ou des membres du personnel des institutions, organes et organismes non soumis au statut (ci-après dénommés collectivement «fonctionnaires, autres agents, membres des institutions ou des organes, dirigeants d’organismes ou membres du personnel»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is both a failure to fulfill the legal obligation of the government — or at least the conventional obligation of the government — to conform to the Constitution, and a failure to fulfill its moral obligation to ensure the proper functioning of Parliament and, therefore, of the government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

C'est à la fois un défaut de s'acquitter des obligations juridiques du gouvernement — ou du moins des obligations classiques du gouvernement —, de se conformer à la Constitution et un défaut de s'acquitter de son obligation morale d'assurer le bon fonctionnement du Parlement, et donc du gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-03-26]

Advances of maintenance allowances are recoverable advances intended to compensate for a parent's failure to fulfil his legal obligation of maintenance to his own child, which is an obligation derived from family law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Les avances sur pensions alimentaires sont des avances récupérables visant à faire échec au non-respect, par un parent, de son obligation alimentaire à l'égard de son enfant, obligation qui découle du droit de la famille.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

The government cannot discharge its legal obligations under this international agreement, an agreement the federal government and 10 provinces have ratified, unless and until it amends the definition of a human being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

Le gouvernement ne pourra assumer ses obligations légales à l'égard de cet accord international, que le gouvernement fédéral et les dix gouvernements provinciaux ont ratifié, que lorsqu'il aura modifié la définition d'un être humain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

(i) a credit institution must have a contractual netting agreement with its counterparty which creates a single legal obligation, covering all included transactions, such that, in the event of a counterparty's failure to perform owing to default, bankruptcy, liquidation or any other similar circumstance, the credit institution would have a claim to receive or an obligation to pay only the net sum of the positive and negative mark-t ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

i) l'établissement de crédit a conclu avec sa contrepartie un contrat de novation ou une convention de compensation créant une obligation juridique unique, s'étendant à toutes les transactions concernées, telle que, en cas d'inexécution par la contrepartie soit pour cause de défaillance, de faillite ou de liquidation, soit en raison de toute autre circonstance similaire, l'établissement de crédit aurait le droit de recevoir ou l'obligation de payer uniquement le solde net des valeurs positives et négatives, évaluées au prix du marché, ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-19]

The Government of Canada really cannot discharge its legal obligations under this international agreement—and it's an agreement, by the way, that the federal government and all ten provinces ratified—unless and until it changes the definition of a human being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le gouvernement du Canada ne peut pas vraiment s'acquitter de ses obligations juridiques en vertu de cet accord international—et il s'agit d'un accord, soit dit en passant, ratifié par le gouvernement fédéral et les dix provinces—à moins qu'il ne modifie la définition d'être humain et tant qu'il ne l'aura pas fait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

As members of this committee understand, negotiated settlements discharge outstanding legal obligations of the Government of Canada.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Comme les membres du comité le savent, les règlements négociés permettent d'honorer les obligations juridiques passées du gouvernement du Canada.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Andere haben gesucht : breach of a lawful obligation breach of a legal obligation Failure to discharge a legal obligation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Failure to discharge a legal obligation' ->

Date index: 2024-01-12