He said: Mr. Speaker, this bill is designed to stop the flow of financial or other aid to any foreign country that refuses to accept re-entry of its nationals or former nationals deported from Canada.
-Monsieur le Président, ce projet de loi a pour but de mettre un terme à l'aide financière ou autre accordée à tout pays étranger qui refuse d'accepter le retour de ses nationaux ou d'anciens nationaux expulsés du Canada.