It was also my wish for us to work hand in hand with the Commission and in particular with its president, because, regardless of the divergences or differenc
es between everyone sitting in this Hous
e, everyone is well aware that division between Europe’s institutions weakens Europe and that the duty of those who assume responsibilities is to work hand in hand. We will move Europe forward if the European Parliament, the Commiss
ion and the Council find the path to consensus o
...[+++]n the major issues, so ensuring that Europe’s voice is heard.J’ai voulu également qu’avec la Commission, et notamment son président, nous travaillions main dans la main, Monsieur le Président du Parlement européen, car quelles que soient les divergences ou les différences entre tous ceux qui siègent ici, chacun sait bien que la
division entre les institutions de l’Europe, c’est un affaiblissement de l’Europe, et que le devoir de ceux qui assument des responsabilités, c’est de travailler main dans la main. On fera avancer l’Europe si le Parlement européen, si la Commission et si le Conseil trouvent, sur les grands sujets, la voi
e du consensus pour faire ...[+++] entendre la parole de l’Europe.
