The indicators will include, among others, adequately monitored democratic elections, level of corruption, state of play of implementation of relevant Union legislation and international treaties, trade flows, indicators enabling measuring internal economic disparities, such as differences in income and employment levels, access to electricity and other forms of energy, to water and to sanitation.
Au nombre de ces indicateurs figureront notamment le contrôle adéquat de l'organisation d'élections démocratiques, le niveau de corruption, l'avancement de l'application de la législation afférente de l'Union et des traités internationaux, les flux commerciaux et des indicateurs permettant de mesurer les disparités économiques internes, telles que les différences en matière de rémunérations et de taux d'emploi, l'accès à l'électricité et à d'autres ressources énergétiques, à l'eau et aux équipements sanitaires.
