Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Forced sexual relations within a marriage " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

forced sexual relations within a marriage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

relations sexuelles sous la contrainte entre conjoints

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Problems related to alleged sexual abuse of child by person within primary support group

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Difficultés liées à de possibles sévices sexuels infligés à un enfant par une personne de son entourage immédiat

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For this reason, we consider sexual relations outside of marriage, whether heterosexual or homosexual, to be morally unacceptable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour cette raison, nous considérons que les relations sexuelles hors mariage, qu'elles soient hétérosexuelles ou homosexuelles, sont moralement inacceptables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

X. whereas sexual violence is a serious human rights violation and has a devastating impact on the sexuality, dignity, psychological wellbeing, autonomy and reproductive health of women and girls; whereas harmful traditional practices, such as female genital mutilation/cutting, and early and forced marriage have a damaging effect on personal well-being and self-esteem, sexual relations, pregnancies and childb ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

X. considérant que la violence sexuelle est une atteinte grave aux droits de l'homme et qu'elle a des effets dévastateurs sur la sexualité, la dignité, le bien-être psychologique, l'autonomie et la santé génésique des femmes et des jeunes filles; que les pratiques traditionnelles néfastes telles que la mutilation génitale féminine, les mariages précoces et forcés ont un effet négatif sur le bien-être des personnes et leur amour-propre, sur les relations sexuelles ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

- Council and Commission should engage Libyan authorities on discussions about the main human rights problems, namely urging revision of the legislation that restricts rights of expression, association and assembly; release of prisoners held without due process; investigations on torture or ill-treatment of prisoners, exploitation and sexual abuse of refugees, asylum-seekers and migrants, as well as accountability for disappearances, extrajudicial executions and corporal punishments such as flogging and amputation; ceasing all forc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

- le Conseil et la Commission devraient engager les autorités libyennes à participer à des discussions sur les principaux problèmes liés aux droits de l'homme, notamment en demandant instamment la révision de la législation restreignant les droits d'expression, d'association et d'assemblée; la libération des prisonniers détenus sans procès équitable; des enquêtes sur la torture ou la maltraitance des prisonniers, sur l'exploitation et les abus sexuels envers les réfugiés, les demandeurs d'asile et les migrants, ainsi que sur la responsabilité concernant les disparitions, les exécutions extrajudiciaires et les punitions corporelles, tel ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

However, the term lavat makes no distinction between sexual relations freely entered into and forced sexual relations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

Le terme Lavat ne fait toutefois pas de distinction entre relations sexuelles librement consenties et forcées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is then possible that a marriage between a 15-year-old and a partner more than five years older would be allowed under provincial jurisdiction, but that sexual relations in the marriage would be against federal law.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-30]

Il est alors possible, selon les dispositions provinciales, d'avoir un mariage entre une personne de 15 ans et un partenaire qui est de plus de cinq ans son aîné, mais ces relations sexuelles entre personnes mariées iraient à l'encontre de la loi fédérale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-05-30]

That's not realistic. Aside from that, even if that marriage were allowed to go ahead by the province, the sexual conduct within the marriage would be a criminal act and the senior person in the relationship would be committing a criminal act subject to the penalties that Bill C-22 provides.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

Qui plus est, même si ce mariage était autorisé par la province, l'activité sexuelle dans le cadre du mariage serait un acte criminel, et le partenaire le plus âgé commettrait un acte criminel et serait passible des peines prévues par le projet de loi C-22.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-16]

Ms. Diane Bourgeois (Terrebonne Blainville, BQ): Mr. Speaker, in Nigeria, a young woman, Safiya Husseini, stands accused of having sexual relations outside of marriage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

Mme Diane Bourgeois (Terrebonne Blainville, BQ): Monsieur le Président, Safiya Husseini, une jeune Nigérianne, est en ce moment accusée dans son pays d'avoir eu des relations sexuelles hors mariage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-19]

A. deeply concerned by the case of the young girl, Bariya Ibrahim Magazu, who was sentenced to a hundred lashes on 19 January 2001 at the Higher Sharia court of Tsafe, in the state of Zamfara, Nigeria, for having sexual relations outside of marriage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

A. profondément ému par le cas d'une jeune fille répondant au nom de Bariya Ibrahim Magazu, qui a reçu cent coups de fouet le 19 janvier au tribunal supérieur de la Sharia de Tsafe, situé dans l'État de Zamfara, au Nigeria, pour avoir eu des relations sexuelles hors mariage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

A. deeply concerned by the case of the young girl, Bariya Ibrahim Magazu, who received a hundred lashes on 19 January 2001 at the Higher Sharia court of Tsafe, in the state of Zamfara, Nigeria, for having sexual relations outside of marriage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

A. profondément ému par le cas d'une jeune fille répondant au nom de Bariya Ibrahim Magazu, qui a reçu cent coups de fouet le 19 janvier au tribunal supérieur de la Sharia de Tsafe, situé dans l'État de Zamfara, au Nigéria, pour avoir eu des relations sexuelles hors mariage,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]

the right to individual security and to protection against forced sexual relations, rape and other forms of exploitation;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-10]

le droit à la sécurité de la personne et à la protection contre les rapports sexuels forcés, le viol et les autres formes d'exploitation;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-10]

Andere haben gesucht : Forced sexual relations within a marriage

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Forced sexual relations within a marriage' ->

Date index: 2021-11-18