The EU authorities and the Seychelles FMC will exchange information on their respective contact coordinates, namely electronic addresses in https format or, where appropriate, other secure communication protocol, and the specifications to be used in their respective FMCs as well as any alternative means of communication to be used in case of failure.
Les autorités de l'Union européenne et le CSP des Seychelles échangent des informations sur leurs coordonnées de contact respectives, à savoir les adresses électroniques en format https ou, le cas échéant, par un autre protocole de communication sécurisée et sur les spécifications à utiliser dans leur CSP respectif, ainsi que sur les autres moyens de communication à utiliser en cas de défaillance.