I'd like to delve a little bit into the frame of mind, if you will, of the CFIA and the Department of Agriculture—that is, your frame of mind and the urgency with which you see this situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

J'aimerais approfondir un peu la question de l'état d'esprit de l'ACIA et du ministère de l'Agriculture—c'est-à-dire votre état d'esprit et l'urgence que vous attachez à cette situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I'll tell you a little bit about us as an association, because that frames the context within which we regard the budget and the economic statement of the minister, and give you basically three messages, as you can see in the document we have circulated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je voudrais vous dire quelques mots de notre association, parce que c'est dans son contexte que nous avons considéré le budget et l'énoncé économique du ministre, puis je vous soumettrai trois messages que vous pourrez trouver dans le document que nous avons distribué.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Then I think it would be useful to frame out a bit what this means for government policy—without actually prescribing policy, as I'm only an official here and the discussion of policy is really a ministerial prerogative.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ensuite, je crois qu'il serait utile d'esquisser les conséquences de la nouvelle économie pour les orientations gouvernementales—sans prescrire d'orientation à proprement parler, car je ne suis qu'un simple fonctionnaire et que les discussions sur les orientations de l'État relèvent en fait de la prérogative ministérielle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I will frame my question a little bit differently, then.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

Je vais donc formuler ma question un peu différemment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This means that the present system embodied by a myriad of overlapping and sometimes conflicting Bilateral Investment Treaties (BITs) of the Member States has to be replaced - in a reasonable time span - by a new frame of modern EU investment treaties consistent with horizontal EU policy goals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

Cela signifie que le système actuel, qui se caractérise par de multiples traités bilatéraux qui se recoupent et parfois sont contradictoires, doit être remplacé dans un délai raisonnable par un nouveau cadre de traités modernes de l'UE conforme aux objectifs politiques horizontaux de celle-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

the transmission and reception of uplink and downlink bit frames over a mobile data link between ground and aircraft communication systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]

la transmission et la réception de trames de bits, en liaison montante et descendante, sur liaison de données mobile entre systèmes de communication au sol et à bord de l’aéronef.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-15]

The ground and aircraft communication system characteristics and the transmission and reception of bit frames between ground and aircraft communication systems shall comply with the ICAO standards defining the very high frequency digital link, VDL Mode 2, referred to in point 5 of Annex III.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]

Les caractéristiques du système de communication au sol et à bord de l’aéronef, ainsi que la transmission et la réception de trames de bits entre systèmes de communication au sol et à bord de l’aéronef, doivent être conformes aux normes de l’OACI définissant la liaison numérique VHF mode 2 visée à l’annexe III, point 5.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-15]

They told me that they were discussing, amongst other things, those bits of the academic Common Frame of Reference (CFR) that might be used by your services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Les membres du groupe m’ont confié qu’ils discutaient, entre autres, de ces parties du CCR académique qui pourraient être utilisées par vos services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

They told me that they were discussing, amongst other things, those bits of the academic Common Frame of Reference (CFR) that might be used by your services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Les membres du groupe m’ont confié qu’ils discutaient, entre autres, de ces parties du CCR académique qui pourraient être utilisées par vos services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

To use that as an excuse to provide no time frame is a bit thin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je considère que c'est une piètre excuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Framing bit' ->

Date index: 2022-07-09