Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounting period
Annual reporting period
Duration of gestation
Financial period
Financial year
Fiscal period
Fiscal year
Gestation period
Gestational age at birth
Gestational age at delivery
Gestational carrier
Gestational mother
Gestational surrogate
Gestational trophoblastic disease
Gestational trophoblastic neoplasia
Gestational trophoblastic tumor
Gestational trophoblastic tumour
Host carrier
Host mother
Infant's gestational age
Interim period
Lenght of gestation
Length of gestation
Newborn's gestational age
Period
Period of pregnancy
Pregnancy duration
Reporting period
Trophoblastic disease

Übersetzung für "Gestation period " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE




duration of gestation | length of gestation | period of pregnancy | pregnancy duration

durée de la gestation


duration of gestation | lenght of gestation | period of pregnancy | pregnancy duration

durée de la gestation


gestational trophoblastic disease | gestational trophoblastic tumor | gestational trophoblastic tumour | gestational trophoblastic neoplasia | trophoblastic disease

maladie trophoblastique gestationnelle


gestational age at birth [ newborn's gestational age | infant's gestational age | gestational age at delivery ]

âge gestationnel à la naissance


gestational carrier [ gestational surrogate | host carrier | host mother | gestational mother ]

mère gestatrice [ mère porteuse gestationnelle ]


An infant born after 32 completed weeks of gestation and before 37 completed weeks of gestation.

prématurité modérée


interim period | accounting period | financial period | fiscal period | period | reporting period

période intermédiaire | période


fiscal year | financial year | annual reporting period | accounting period | fiscal period | financial period | period

exercice financier | exercice | période annuelle | année fiscale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The TDCA has had a relatively long gestation period, with quite some degree of procedural complexity.

L'accord CDC est resté en gestation relativement longtemps et a connu des difficultés d'ordre procédural assez complexes.


If the government announces a $50 million project in 1997, it goes through the legislature, it's approved by cabinet and it's a done deal, it takes a period of time—a gestational period, if you will—for the program to be implemented and for the actual money to be spent.

Si le gouvernement annonce un projet de 50 millions de dollars en 1997, une fois que le projet a été adopté par l'assemblée législative, il est approuvé par le cabinet et devient un fait accompli, mais un certain temps s'écoule—nous pourrions parler d'une période de gestation—avant que le programme ne soit exécuté et que l'argent ne soit dépensé.


37. Considers that the Commission should further explore the option of introducing a ‘white paper’ stage in the legislative process; believes that affording stakeholders the ability to comment on draft proposals and accompanying provisional impact assessments would improve the quality of the draft legislation presented by the Commission, without unduly adding time to the gestation period of prospective laws;

37. considère que la Commission devrait accorder une plus grande attention à la possibilité d'instaurer une étape de préparation d'un «livre blanc» au cours du processus législatif; estime que la qualité des projets d'acte législatif présentés par la Commission pourrait être améliorée en donnant aux parties prenantes la possibilité de faire part de commentaires sur les projets de proposition et les analyses d'impact provisoires afférentes, sans que cela ne retarde de manière excessive la période de préparation des actes législatifs potentiels;


36. Recalls the position of Parliament on other proposals to minimise regulatory burdens, including consideration of options other than regulation, such as voluntary measures; considers that the Commission should further explore the option of introducing a ‘white paper’ stage in the legislative process; believes that affording stakeholders the ability to comment on draft proposals and accompanying provisional impact assessments would improve the quality of the draft legislation presented by the Commission, without unduly adding time to the gestation period of prospective laws;

36. rappelle la position du Parlement concernant les autres propositions de diminution des charges réglementaires, y compris la réflexion portant sur des solutions autres que des moyens réglementaires, telles que le recours à des mesures volontaires; considère que la Commission devrait accorder une plus grande attention à la possibilité d'instaurer une étape de préparation d'un "livre blanc" au cours du processus législatif; estime que la qualité des projets d'acte législatif présentés par la Commission pourrait être améliorée en donnant aux parties prenantes la possibilité de faire part de commentaires sur les projets de proposition e ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Their low reproduction potential, slow growth and slow population recovery rate are due to their reaching sexual maturity at an extremely late date: the male shortfin mako shark, for example, only becomes sexually mature at 7-9 years old, and the female at the age of 19-21. Furthermore, this species only reproduces every 3 years and the gestation period lasts 15/18 months, which restricts the number of young born.

Leur faible potentiel reproducteur, et donc la faible capacité de croissance ou de rétablissement des populations, est notamment dû au fait qu'ils atteignent très tardivement la maturité sexuelle: par exemple, le requin mako ne l'atteint, pour le mâle, qu'à 7/9 ans et, pour la femelle, qu'à 19/21 ans; en plus, l'espèce ne se reproduit que tous les trois ans, avec une durée de gestation de 15 à 18 mois, ce qui induit la production d'un nombre limité de juvéniles.


The agreement to which Parliament is being asked to give its consent has had a relatively long gestation period, with quite some degree of procedural complexity.

La genèse de l'accord sur lequel le Parlement est appelé à donner son approbation a été relativement longue et la procédure suivie, assez complexe.


It is a bill that had a gestation period of over five years and a maturation period of 6.5.

Le projet de loi a eu une période de gestation de plus de cinq ans et une période de maturation de six ans et demi.


Is this a department that is halfway through its gestation period and already spending money without authorization?

S'agit-il là d'un ministère qui en est arrivé au milieu de sa période de gestation et qui dépense déjà des fonds sans autorisation?


In talking with our critic we were informed that some nine months of work of the committee, which is a gestation period, produced at least 300 amendments, 100 or more of which were approved by all parties.

À l'occasion d'une discussion avec notre porte-parole, nous avons appris que quelque neuf mois de travail du comité, ce qui correspond à une période de gestation, ont donné au moins 300 amendements, dont 100 et plus ont été approuvés par tous les partis.


I can assure her, from my days as parliamentary secretary to the Minister of Transport, and chair of the transport committee in the other place, that this bill has had a gestation period of some 20 years.

Je puis l'assurer, en me basant sur les années où j'étais secrétaire parlementaire du ministre des Transports, puis président du Comité des transports à l'autre endroit, que ce projet de loi est en gestation depuis quelque 20 ans.


w